プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you remember these idioms?
kei te maumahara koe ki ēnei kīwaha?
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to come
kei te pirangi koe kei te haere mai
最終更新： 2022-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
father, you remember
e matua, e mahara koe
最終更新： 2013-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to come?
haere mai ki te hiahia koe
最終更新： 2022-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you best
mahi i to pai
最終更新： 2019-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need help
tangohia to potae
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
do you have a hat
he a koe
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need a rub?
e hiahiatia ana e koe he massage?
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you speak māori?
kaori
最終更新： 2024-01-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
do you speak te reo māori
aē, kei te pōrori au ko te re reo, ma i tiripou papakupu.
最終更新： 2024-01-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
what classes do you have today?
he pene kikorangi tēnā
最終更新： 2023-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you speak te reo maori
e kōrero maori ana koe
最終更新： 2024-01-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
remember the word which moses the servant of the lord commanded you, saying, the lord your god hath given you rest, and hath given you this land.
kia mahara ki te kupu i whakahau ai a mohi, te pononga a ihowa ki a koutou, i mea ai, e mea ana a ihowa, to koutou atua, i a koutou kia okioki, ka homai hoki e ia tenei whenua ki a koutou
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
remember the word that i said unto you, the servant is not greater than his lord. if they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
kia mahara ki te kupu i korero ai ahau ki a koutou, kahore te pononga e rahi ake i tona ariki. ki te mea i whakatoia ahau e ratou, ka whakatoia ano koutou; ki te mea i pupuri ratou i taku kupu, ka pupuri ano ratou i ta koutou
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：