プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and why stand we in jeopardy every hour?
he aha ano tatou ka tu wehi ai i nga wa katoa
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
but as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
otira i a ratou e rere ana, ka moe ia: na ko te putanga o tetahi hau, he tupuhi, ki te roto; a ka tomo ratou, tata pu te totohu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and he said, be it far from me, o lord, that i should do this: is not this the blood of the men that went in jeopardy of their lives? therefore he would not drink it. these things did these three mighty men.
a ka mea, aue, kia meatia tenei e ahau, e ihowa: kia inu ahau i te toto o nga tangata i haere whakamomori nei ki te mate? na kihai ia i pai ki te inu. ko enei nga mahi a aua marohirohi tokotoru
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: