人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keep up the great work
kia mau tonu te mahi nui
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep up the great learning
kia mau ki te mahi nui
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep up the good work
he whakamataku! pai te mahi!
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep up the good work guys
tenei te tangata!
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep up the good work young ones
kia kaha me to mahi e hoa
最終更新： 2023-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep up the good job
pupuri takatu pai mahi reira ake
最終更新： 2019-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love your videos so much keep up the good work
i love your videos so much keep up the good work
最終更新： 2020-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the people served the lord all the days of joshua, and all the days of the elders that outlived joshua, who had seen all the great works of the lord, that he did for israel.
a i mahi te iwi ki a ihowa i nga ra katoa o hohua, i nga ra katoa ano o nga kaumatua i roa ake nei o ratou ra i o hohua, i kite nei i nga mahi nunui katoa a ihowa i meinga e ia mo iharaira
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and at that time shall michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
a, i taua wa ka whakatika a mikaera, te rangatira nui e tu nei hei hoa mo nga tama a tou iwi; na he wa raruraru taua wa, kahore mai i mua i te wa i whai iwi ai a taea noatia taua wa nei; hei taua wa ka mawhiti tou iwi, te hunga katoa e kitea kua oti te tuhituhi ki te pukapuka
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：