検索ワード: my condolences to you and the whanau (英語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maori

情報

English

my condolences to you and the whanau

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マオリ語

情報

英語

my condolences to you and your whanau

マオリ語

ki me to whanau i a mātau

最終更新: 2024-06-04
使用頻度: 1
品質:

英語

our condolences to you and your whanau

マオリ語

toku aroha hohonu ki a koutou, me koutou

最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my condolences to you and your whanau my girl we love you stay strong

マオリ語

aku aroha ki a koe me to whanau

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

condolences to you and your family

マオリ語

mo aki mou tonu te aroha whanau

最終更新: 2022-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my condolences to you and your whanau and we are thinking of you everyday.

マオリ語

aku mihi ki a koe me to whanau

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deepest sympathies to you and your whanau

マオリ語

ngā aroha tino hōhonu ki a koe me tō whanau

最終更新: 2023-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear kelly our condolences to you and your whanau from your inspire family

マオリ語

o mātau aroha ki a koe me to whanau i inspire ohu

最終更新: 2024-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

heart felt my sister, sending love and prayers to you and your whanau

マオリ語

heart felt my sister, sending love and karakia to you and your whanau

最終更新: 2022-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our deepest condolences to you for your loss

マオリ語

our deepest condolences to you for your loss

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love to you and family

マオリ語

nga mihi arohanui ki a koe e hoa

最終更新: 2021-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

big love to you and the family during this time

マオリ語

big love to the family at this time

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our condolences to you and your family. we are thinking of you everyday

マオリ語

nga mihi aroha ki a koe me to whanau. ko matou. te whakaaro ki a koe i nga ra katoa

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning sister much love to you and the family

マオリ語

tuahine o te ata

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to you and your family too

マオリ語

ana ki a koe me to whanau hoki

最終更新: 2021-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best wishes to you and your family

マオリ語

nga mihi pai ki a koe me to whanau

最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope all is well with you cousin love to you and the brother

マオリ語

ko te tumanako kei te pai katoa ki to whanaunga

最終更新: 2021-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

much love to you and your family stay strong

マオリ語

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations to you and your husband for your wedding anniversary

マオリ語

nga mihi ki a korua ko to tahu m congratulations to you both, may you continue to each other for more happiness..

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

grace be to you and peace from god the father, and from our lord jesus christ,

マオリ語

kia tau ki a koutou te aroha noa me te rangimarie, he mea na te atua matua, na to tatou ariki hoki, na ihu karaiti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good night to all families. peace be to you and sweet dreams

マオリ語

po marie nga whanau katoa. kia tau te rangimarie

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,408,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK