プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stay safe
kia noho kia ora marie
最終更新： 2020-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong
0u whakaaro me o inoi kei a koe
最終更新： 2022-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay safe stay well
noho haumaru noho pai
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
goodbye, stay well
ka kite me noho ora mai
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 6
品質：
参照：
stay strong 'ever
noho kaha' ake ake
最終更新： 2016-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay out of the rain
haere ki waho taha
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
young men likewise exhort to be sober minded.
me whakahau atu hoki nga taitamariki kia whai whakaaro
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
much love and stay strong
nui te aroha me te noho kaha
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong beautiful woman
noho kaha kia ataahua
最終更新： 2021-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong beside my brothers
kia kaha e hoa
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong. one love my brother
kia kaha. kotahi te aroha ki taku tuakana
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
if the sun rises, we stay inside
ki te whiti te rā, ka noho tātou ki roto
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll see you again and stay safe
ka kite ahau ia koe ka noho humarie
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
much love to you and your family stay strong
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
heoi aua tatou e moe, kei pera me era atu; engari kia mataara tatou, kia whai whakaaro
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. poop
kua tata ia te whakamutunga o nga mea katoa: na, kia whai whakaaro koutou, kia mataara, kia inoi . puahe
最終更新： 2013-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for whether we be beside ourselves, it is to god: or whether we be sober, it is for your cause.
ahakoa hoki porangi matou, hei mea ia mo te atua: ahakoa ranei tika o matou mahara, hei mea mo koutou
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
kia mataara, kai matapopore; kei te haereere hoki to koutou hoa whawhai, te rewera, ano he raiona e ngengere ana, e rapu ana i te tangata hei horomanga mana
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：