プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will speak to you soon
ka korero ahau ki a koutou
最終更新: 2016-07-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
will speak again
Āe"
最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
can i speak to you
you are speaking naturally
最終更新: 2020-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will now speak to you about my house
inaianei ka korero ahau i te reo ma
最終更新: 2022-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
the gods cry
vahine no te moana
最終更新: 2021-07-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
apply to us
anga matou ki a koe
最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you for the online karakia to us
kia ora mo nga karakia
最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
life force to us all
puanga
最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
holy spirit welcome, you are welcome here, guide us holy spirit, speak to us again
wairua tapu kuhu mainau mai ki koneiwairua tapu arahiakorero mai ano
最終更新: 2017-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and bath-sheba said, well; i will speak for thee unto the king.
na ka mea a patehepa, e pai ana, me korero tau e ahau ki te kingi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
may the god
ka ea
最終更新: 2024-03-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
ka korerotia e ahau te kororia, te honore o tou nui, me au mahi whakamiharo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
the god is mine
naku te karakia inaeanei
最終更新: 2022-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
god will protect you
ma te atua koutou e tiaki e manaaki
最終更新: 2020-02-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
the god, the refuge
ko kahikatea te piringa
最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the god's orio.
orio
最終更新: 2023-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
whakarongo mai, ka korerotia hoki e ahau nga mea pai rawa; ko ta oku ngutu e whakapuaki ai ko nga mea e rite ana
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
and when the people saw what paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of lycaonia, the gods are come down to us in the likeness of men.
no te kitenga o nga tangata i ta paora i mea ai, ka ara to ratou reo, ka mea i te reo o raikaonia, kua heke iho nga atua ki a tatou, no nga tangata te ahua
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely the lord god will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
he pono e kore te ariki, a ihowa, e mahi i tetahi mea, engari ka whakakitea e ia tona whakaaro huna ki ana pononga, ki nga poropiti
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
and for that the dream was doubled unto pharaoh twice; it is because the thing is established by god, and god will shortly bring it to pass.
a, i tuaruatia ai te moe a parao, he mea pumau na te atua, ka hohoro ano te meatia e te atua
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: