人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all the best here on your new journey
nau mai, kia maia
最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
all the best on your new journey in life
waimarie i to haerenga
最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
all the best
noho haumaru, hauora hoki
最終更新: 2023-02-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
i wish you all the best
kia ora koutou
最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
farewell friend all the best
poroporoaki to tatou tuakana
最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you, and all the best for your future plans
最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
wishing u all the best on your new journey at a beautiful mama much love n blessings
最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
warm wishes and all the best for the future
nga mihi mahana
最終更新: 2022-08-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
all the best my friend, it has been a privilege
ko te tino pai rawa atu o tōku hoa, he hōnore tērā
最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the lord, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.
me tapae nga whakahere hapahapai katoa ma ihowa i roto i nga mea katoa e homai ana ki a koutou, i roto i nga mea papai katoa o ena, ara te wahi tapu o roto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
all the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the lord, them have i given thee.
ko nga wahi papai katoa o te hinu, me nga wahi papai katoa o te waina, o te witi hoki, ko nga tuapora o aua mea e homai ana ki a ihowa, kua hoatu ena e ahau ki a koe
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
happy birthday our friend/ brother. wishing you all the best for the years ahead . we wish it full of joy and happiness thank you for being you. we love you brother ... ❤ your 8ball family/blended family . churr...
kia hari te rā whānau o to mātau hoa, e te tuakana. e hiahia ana koe ki te tino pai mo te tau ki mua . e tūmanako ana kia kī tonu tōna hari. tēnā koe mo to nohonga i a koe. e noho ana mātau i a koe e te tuakana ... ❤ tō whānau 8ball/blended family . churr...
最終更新: 2023-08-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am writing this letter to you nannie anne for the struggles you hav e been through over the years that it had to take to make this school what it is today? it would be hard work with what you’re done. you have had a lot of support on your journey to make a maori, pasifika kura, it must have been really hard when you were on your journey to make us kia aroha college as it is and you had to put up with all the refusals, dismissals and negative rejections but you never gave up, you put up a really good fight to the point where you got it. if it wasn’t for the staff you have done we wouldn’t be here and the achievement of this dream and the development of the new school campus is an important achievement for the schools, shared community and both schools are committed to working together, in constant business with families to provide improvement and excellence for our young maori and pasifika people. i know it would have been a lot of work and money for this kura. we are really proud the school it is today and how thing are around here. there has been a lot of ups and down, good times and bad times but at the end of it we are all a whanau. for me as a student at kia aroha college it’s been awesome here the years i’ve been here i’ve learnt something like we are all one, were a whanau. well i won’t say anymore but yeaah, because of what you have done for us today i can say one thing. ‘we are the leaders of the future’
speak
最終更新: 2014-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照: