検索ワード: when did he sign the treaty (英語 - マオリ語)

when did the birth be
nō hea koutou ko tō whānau?

when did
he aha te utu

when did hone baked the cake
inahea i timata a kimi i te kura?

when did you go?
ahea taua haere ai

when did you poop last
no hea koe i poop whakamutunga ai

cjohn is signing the treaty of waitangi with a pen
ckei te haina a john i te tiriti o waitangi me te pene

celebrate this special day with all your love and respect the treaty
te rangimarie me te koa

which high school did he go to?
i haere ia ki tēwhea kura tuarua?

also it was said at the signing of the treaty abraham said to the chiefs of nga puhi to beware
also said

and in the time of his distress did he trespass yet more against the lord: this is that king ahaz.
na i te wa i he ai ia, ka tohe ano ia ki te he ki a ihowa, taua kingi a ahata

and moses did so: as the lord commanded him, so did he.
a peratia ana e mohi, rite tonu ki ta ihowa i whakahau ai ki a ia tana i mea ai

thus did noah; according to all that god commanded him, so did he.
na ka meatia e noa; rite tonu ki nga mea katoa i whakahaua mai e te atua ki a ia tana i mea ai

one board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
e rua nga arero o te papa kotahi, he mea hono ki a raua: he pera tonu tana i mea ai ki nga papa katoa o te tapenakara

and pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
na tahuri ana a parao, haere ana ki roto ki tona whare, kihai ano hoki i whakaanga i tona ngakau ki tenei

and likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
pera tonu tana i mea ai mo ana wahine ke katoa, i tahu whakakakara nei, i patu whakahere hoki ki o ratou atua

and with many other words did he testify and exhort, saying, save yourselves from this untoward generation.
he maha atu ano nga kupu i korero ai, i kauwhau ai ia, i mea ai, me whakaora koutou i a koutou i tenei whakatupuranga parori ke

then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.
ka kitea e ia i reira, a whakapuakina mai ana; i whakaukia e ia, a ata rapua ana e ia

many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
he maha ana whakaoranga i a ratou: ko ratou ia i whakatoi ki a ia i o ratou whakaaro, a whakaititia ana i ta ratou kino

and he made the pillars, and two rows round about upon the one network, to cover the chapiters that were upon the top, with pomegranates: and so did he for the other chapiter.
heoi hanga ana e ia nga pou; e rua nga rarangi i tetahi kupenga a ta, a noa, no ka kapi nga pane i runga i nga pou: i pera ano ia ki te rua o nga pane

tonight is not a breeze oh, to the world i'm just looking for the first jurisdiction is the treaty of waitangi the second is the land court tuhoe news reconciled with ngati awa at the port street, wellington, wellington
kaore te po nei morikarika noa te ohonga, ki te ao rapu kau noa ahau ko te mana tuatahi ko te tiriti o waitangi ko te mana tuarua ko te kooti whenua ko te mana tuatoru ko te mana motuhake kia ki a i reira ko te rohe potae o tuhoe he rongo ka houhia ki a ngati awa he kino ano ra ka ata kitea iho nga mana maori ka mahue kei muri ka uru nei au ki te mahi kaunihera e rua aku mahi e noho nei au ko te hanga i nga rori, ko te hanga i nga tiriti pokuhu, tairi ki poneke ra ki te kainga ra i noho ai te