プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
none detected
Нема избран кодер
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
conflict detected
@ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
detected plug-ins
Откриени приклучоци
最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 2
品質:
cyclic link detected
Откриена е циклична врска
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ambiguous shortcut detected
home page
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
unknown error detected.
Детектирана е непозната грешка.
最終更新: 2013-06-02
使用頻度: 2
品質:
no new plug-ins detected
Не се откриени нови приклучоци
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 2
品質:
digital line protection detected.
Откриена е заштита на дигитална линија.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
icalendar version 2.0 detected.
Пронајдена е icalendar верзија 2. 0.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cyclic link detected during copy
Откриена е циклична врска при копирањето
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
activity detected in a monitored session
Има активност во следената сесијаname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
additionally, mark detected viral messages as read
Додатно, означи ги пораките со вируси како прочитани
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bad mdc detected. the encrypted text has been manipulated.
Откриен е лош mdc. Имало манипулација со криптираниот текст.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
so far, no cases have been detected in the province.
Досега не е откриен ниту еден случај.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
enable opera turbo only when a slow network is detected
Овозможи opera turbo само при откриена спора мрежа
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 2
品質:
a new device has been detected. what do you want to do?
Детектиран е нов медиум. Што сакате да направите?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cases of deadly bird flu virus detected in more european countries
Случаи на смртоносниот вирус на птичјиот грип откриени во повеќе европски земји
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
all cases of h5n1 infection detected in eu countries involved wild birds.
Во сите случаи на заразување со вирусот Х5Н1 во земјите на ЕУ се работи за диви птици.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
audiocd: disk damage detected on this track, risk of data corruption.
Аудио- cd: Откриено е оштетување на дискот на оваа песна, постои ризик од расипување на податоците.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
avian influenza has been detected in some 60 locations in romania since october.
Птичјиот грип е откриен во околу 60 локации во Романија во октомври досега.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質: