検索ワード: enquiry (英語 - マケドニア語)

audit evidenceis obtained by the auditor in a number of ways, generally involving examinationof keysupporting documentation, physical inspectionand enquiry.
Ревизорот ги добива ревизорските докази на бројни начини, во главно со помош на испитување на клучна документација, физички инспекции и истраги.

"the enquiry has shown that this man gave the order to launch the operation," istanbul deputy police chief halil yilmaz said.
"Истрагата покажа дека овој човек дал наредба за започнуваoе на операцијата", рече заменик- началникот на истанбулската полиција, Халил Јилмаз.

"unnecessary administrative decisions blocked judicial investigations of state employees that should have been carried out," the group quoted bahri bayram belen, one of the lawyers, as saying. "since the initial investigation, certain enquiries … have not been appropriately conducted because the security forces did not participate."
„Непотребни административни одлуки ги блокираат судските истраги на државните службеници кои треба да се спроведат“, групата го цитираше Бахри Бајрам Белен, еден од адвокатите. „Од првичната истрага одредени сослушувања ... не беа соодветно спроведени бидејќи не учествуваа безбедносните сили.“