検索ワード: gunshots (英語 - マラガシ語)

gunshots and many injuries.
feom-basy sy maratra maro.

@rym86 gunshots outside #smc ..
@rym86 feom-basy any ivelany #smc ..

gunshots this morning, heavy police presence.
tifitifitra tamin'ny maraina, fisian'ny mpitandro ny filaminana maro.

there was a non-stop sound of gunshots.
tsy nitsahatra mihitsy ny feon'ny poa-basy.

bahrain: more gunshots in capital · global voices
vaovao mafana bahrain: mihamafy ny fitifirana any amin'ny renivohitra

@3arabawy: gunshots continue in nasr city in celebration.
@3arabawy: mitohy mirefodrefotra ny poa-basy ato an-tananan'i nasr ho fankalazana.

@bahrainiac gunshots fired, clash between protesters and police forces.
@bahrainiac ireo fitifirana, fifandonan'ny mpanohitra sy ny mpitandro fiaminana.

people gathering for a vigil in memory of giles cistac murdered by three gunshots.
vahoaka nifamory hiari-tory ho fahatsiarovana an'i giles cistac, novonoina tamin'ny tifitra basy in-telo.

noise of gunshots is frequently heard and then helicopters or aircrafts are seen flying over the reserve.
matetika mahare poa-basy, arahina feona angidimby na fiaramanidina misidina ao amin'ny valan-javaboahary.

after i heard the gunshots, i went back to peep and i saw the same boy who was crying before, lying motionless.
vao avy nandre ny feom-basy aho, dia niverina nitsikilo ary nahita ilay tovolahy izay nikiakiaka teo aloha, nitsirara tsy afa-nihetsika teo amin'ny tany.

@lluevelove: gunshots at night, silence in the morning, dust at midday, fear in the evening.
@lluevelove: tifitifitra amin'ny alina, mangina ny maraina, vovoka amin'ny atoandro, ary tahotra amin'ny hariva.

it seems that the heavy gunshots taking place since dawn in the center of caracas, are part of a malandro's funeral.
toa anisan'ny fandevenana malandro iray ireo tifitifitra mavesatra ao afovoan'i caracas hatramin'ny vao mangiran-dratsy.

in these funerals, the deceased is honored by their peers with music and rhythm, cries, liquor, and gunshots into the air.
amin'ireo fandevenana ireo, omen'ireo namany voninahitra ilay maty, amin'ny alàlan'ny hira sy dihy mihetsika, kiakiaka, zava-pisotro, ary tifi-danitra.

i'm scared..yesterday when i heard the gunshots getting closer to my house i couldn't stand up!!
omaly raha nandre ny tifitra nifamaliana mihamanakaiky ny trano aho dia tsy sahy nitsangana, tsy sahy nihazakazaka, tsy afa-nihetsika akory aza!!”

@gheblawi: more confirmed reports from #tripoli now heavy gunshots and mercenaries roaming the streets massacring and terrorising people #libya
@gheblawi: be ny tatitra voamarina avy any #tripoli fa mavesatra be mihitsy ny tifitra amin'izao fotoana ary mpikarama an'ady no mivezivezy eny an'arabe eny mamono sy mampihorohoro ny vahoaka #libya

@mhassan: out of the 17 autopsies; 10 were crushed under vehicle. one had a sword cut, and the rest were killed by severe gunshots
@mhassan: tamin'ireo 17 natao fandidiana; 10 no voahitsaky ny fiara. iray maty nisy nanindrona tamin'ny sabatra, ary ny ambiny kosa nisy nitifitra tamin'ny basy.

most fans traveling to brazil will not have heard any baile funk (dance funk) because it has been banned for its popularity in favelas and for its racy sounds, which feature police sirens and gunshots.
tsy hahare momba izay baile funk (dihy funk) ny ankamaroan'ny manohana mandeha any brezila satria norarana izany noho ny lazany any amin'ny favelas sy ahenoana resaka volon-koditra any ambadimbadika any, ary manasongadina ny anjomaran'ny polisy sy ny tifi-basy.

@jehhico: in the gunpowder gunshots are hidden, in life we sense death's gradual approach, sounds that ache in the heart, in the soul.
@jehhico: afenin'ny setroky ny tifitifitra, eo amin'ny fiainana, mahatsiaro ny fanatonan'ny fahafatesana izahay, feo izay mankarary ny fo sy fanahy .

"gunshots will not kill freedom" thousands of mozambicans march in protest against the murder of lawyer gilles cistac pic.twitter.com/i1qnetep0s — zenaida machado (@zenaidamz) march 7, 2015
"tsy hahafaty ny fahafahana ireo tifitra basy" mozambikàna an'arivony nanao diabe mba hanoherana ny famonoana ilay mpanao lalàna gilles cistac