検索ワード: movement (英語 - マラガシ語)

mass movement
hetsi-bahoaka

poster from the movement.
afisy lehibe tao amin'ny hetsika.

we need to grow this movement.
mila ampiroboroboantsiaka ity hetsika ity.

source: blog cartoon movement.
loharano: bilaogin'ny hetsika sariitatra.

we want to spark a movement.
te-hanomboka fihetsiketsehana izahay.

iran: protest movement inspires art
iran: manome aingam-panahy ara-javakanto ny hetsi-panoherana

the movement has started on the internet.
nanomboka taty amin'ny aterineto ny hetsika.

image courtesy shahbag movement facebook page.
sary: pejy facebookn'ny hetsika shahbag.

after the olympics, this movement will continue.
aorian'ny lalao olaimpika dia mbola hitohy ity hetsika (fiarovana ny tontolo iainana) ity.

it tries to repress the students' movement.
andràmany poretina ny hetsiky ny mpianatra.

350.org is building a global climate movement.
manangana hetsika ho an'ny toetr'andro manerantany ny 350.org.

guadeloupe: a new social movement · global voices
goadelopy: hetsika ara-tsosialy vaovao

#occupywallstreet this movement is not about political parties.
#occupywallstreet tsy ho an'ny antoko politika ity fihetsiketsehana ity.

how does her resignation affect the pro-immigrant movement?
hatraiza ny ho fiantraikan'ny fialany amin'nyhetsika atao hanohanana ireo mpifindra-monina?

"manning helped spark a new civil rights movement.
"nahatonga hetsika vaovao ho amin'ny zo sivily i manning.

china: the democracy movement since 1989 · global voices
sina: ny fivoaran'ny demokrasia hatramin'ny 1989

iran: green movement defies regime again · global voices
iran: nihaika ny fitondrana indray ny hetsika maitso

foreign media has titled this movement the "umbrella revolution."
nomen'ny fampahalalam-baovao vahiny lohateny hoe "revolision'ny elo" ny hetsika.

and i thank you very much because you have achieved what this movement targeted.
ary isaorako be dia be ianareo satria tsapanareo ny tanjona kendrentsika amin'izao hetsika izao.

angola: youth protest movement consolidates against odds · global voices
angola: mivondrona hanohitra ny zavatra hafahafa ny hetsi-panoheran'ny tanora