検索ワード: to submit a data feed to google product search: (英語 - マラガシ語)

the original plan is to submit a petition containing five demands addressed to the national government:
ny drafitra tany am-boalohany dia ny hampahafantatra ny fanangonan-tsonia ahitana fitakiana dimy alefa any amin'ny fitondram-panjakana:

award-winning canadian writer margaret atwood was the first to submit a manuscript in may.
ilay kanadiana mpanoratra nahazo marim-pankasitrahana, margaret atwood, no voalohany nanolotra dikasoratra iray tamin'ny mey.

there were even plans to submit a motion of non-confidence of committee chair konoike yoshitada.
nisy mihitsy aza fikasàna hametraka fitsipahana fitokisana an'i konoike yoshitada. filohan'ilay kaomity.

aside from publishing an article about the abuse, khmerization circulated an email encouraging its readers to submit a letter to embassy officials in malaysia.
ankilan'ny famoahana lahatsoratra momba ny fihoaram-pahefana dia nampiely mailaka mandrisika ny mpamaky azy hanoratra taratasy ho an'ny manampahefana ao amin'ny masoivoho any malezia i khmerization.

opposition parties get ready to submit a motion of non-confidence, vow "no compromise."
efa vonona ny hametraka fitsipahana fitokisana ireo avy amin'ny antoko mpanohitra, nivoady ny "tsy hanao marimaritra iraisana."

the competition called on straphangers to submit a photo of the "most disgusting" rat they could find on their commute.
fifaninanana mitaona ireo mpandeha amin'ny metro handefa sarinà voalavo izay 'tena maharikoriko' mety ho hitany eny amin'ny làlana alehany.

the pp, which promised to submit a transparency law before the first 100 days of government but has still not formalised the legislation, has been exposed through the broadcasting of its financial management to the watchful eyes of hundreds of anonymous people.
ny pp, izay nampanantena hamolavola lalàna iray momba ny mangarahara tao anatin'ny 100 andro voalohany nisian'ny governemanta saingy tsy mbola voavolavola izany, dia nanjary ivon'ny fampitàna tamin'ny fahitalavitra sy onjam-peo vokatry ny fampisehoana ireo kaontiny, voavaofin'ireo olona anjatony tsy mitonona anarana.

the international competition starts out with the aim of giving different people from different cultural backgrounds and disciplines the chance to submit a powerful video that will help raise awareness about the issues they feel strongly about.
ny tanjona amin'ny fifaninanana iraisampirenena dia ny hanomezana fomba fijery avy amin'ny olona samy manana ny kolontsainy sy ny taranja manavanana azy toerana ahafahana mamoaka lahatsary manandanja tiany hanaovana fanairana amin'ny lohahevitra manintona azy lalina.

a group of mps are planning to submit a proposal to parliament to expel all bangladeshi workers, who might be as many as 90,000, from the country because allegedly they commit more 'shocking and gruesome crimes' than any other community.
misy aza vondrona solombavam-bahoaka izay miketrika ny hanolorana tolo-dalàna mba hodinihin'ny antenimieram-pirenena, mba ahafahana mandroaka ireo mpila ravinahitra teratany bangladeshy rehetra , izay heverina ho mahatratra 90'000 any ho any, noho ny fiampangana azy ireo ho nahavita ‘heloka bevava sady manafintohina‘ maro lavitra noho ireo andian-teratany vahiny hafa.