検索ワード: told (英語 - マラガシ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malagasy

情報

English

told

Malagasy

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マラガシ語

情報

英語

he told us:

マラガシ語

hoy izy nilaza taminay:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they’ve told me.

マラガシ語

efa nolazain-dry zareo tamiko izany.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

“elba told me so!”

マラガシ語

"nilaza izany tamiko ihany koa i elba!"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

anoof told ethiopians:

マラガシ語

hoy i anoof amin'ireo etiopiana :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

she did as she was told.

マラガシ語

nanaraka izay nolazainy ravehivavy.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he told kettős mérce:

マラガシ語

niteny tao amin'ny kettős mérce izy:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

that's what we were told.

マラガシ語

izay no nolazaina anay.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

begum told a news agency:

マラガシ語

nilaza taminà masoivoho mpampiely vaovao iray i begum:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he told forward.com last year:

マラガシ語

hoy izy tao amin'ny forward.com tamin'ny herintaona:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he told me that he wanted help,

マラガシ語

niteny tamiko izy hoe mila fanampiana,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

mahmood told us what to expect:

マラガシ語

misy azo antenaina hoy mahmood:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

at the time, Živković told press:

マラガシ語

nilaza izao manaraka izao tamin'ny mpanao gazety i Živkovic tamin'izany fotoana izany:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

tv host tania báez told her followers:

マラガシ語

tania báez, mpanolotra fandaharana amin'ny fahitalavitra nilaza tamin'ireo mpanaraka azy hoe:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

"welcome 2 bhutan" i told him.

マラガシ語

"tongasoa eto bhutan" hoy aho mantsy azy.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in gaza i'd be told the same thing.

マラガシ語

any gaza, izany koa no notenenina ahy.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

"i love the sport," she told journalists.

マラガシ語

"tiako ny fanatanjahatena," hoy izy tamin'ny mpanao gazety.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

@ppmadrid: the truth is not being told.

マラガシ語

@ppmadrid: tsy voalaza ny marina.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a policeman told the drivers: "do not stop!"

マラガシ語

hoy ny polisy tamin'ireo saofera: "aza mijanona eo!"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

blogger and writer akter ahmed told bangladeshis on facebook:

マラガシ語

tao amin'ny facebook, bilaogera sady mpanoratra, akter ahmed nandefa hafatra ho an'ireo mponina ao bangladesh:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

"i was told i was only being taken in for questioning.

マラガシ語

"nilazàna aho fa hoentina mba halaina am-bavany.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,479,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK