プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i really like yerevan.
tena tiako ny vahoaka yerevana.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
they should be banned. #armenia #yerevan.
tokony ho ariana ireny. #armenia #yerevan.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
armenian genocide centenary march in yerevan, april 24.
diaben'ny fahazato taona nanaovana vonomoka ny armeniana tao yerevan, 24 avrily.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
protesters demonstrate near the presidential palace in yerevan on 22 june.
mpanao fihetsiketsehana akaikin'ny lapan'ny filoham-pirenena tao yerevan tamin'ny 22 jona.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
armenia: earthquake in turkey felt in yerevan · global voices
armenia: horohorontany tany torkia tsapa hatrany yerevan
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
police use water cannons to disperse demonstrations in yerevan on 23 june.
polisy nampiasa tafondron-drano hanaparitahana ny mpanao fihetsiketsehana tao yerevan tamin'ny 23 jona.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
armenian voices sound off at 'electric yerevan' · global voices
mijanona eo amin'ny 'yerevan elektrika' ny fampiakaram-peo armeniana
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
serj tankian playing in yerevan's republic square on the 23rd of april 2015.
serj tankian nihira teo amin'ny kianjan'ny repoblika tao yerevan tamin'ny 23 avrily 2015.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
scary! @albertpoghosyan: earthquake again in yerevan! strong actually!
mampatahotra! @albertpoghosyan: horohorontany indray aty yerevan!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
demob day has been removed from the shelves of at least two book stores in yerevan, the armenian capital.
nesorina teny amin'ny talatalan'ny fivarotam-boky roa farafahakeliny ao yerevan renivohitra armeniana ny boky demob day (androm-pitsaharana ara-tafika).
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
shooosh at life in armenia says she was surprised to discover that when she lost her wallet in yerevan it was found and turned in.
shooosh ao amin'ny life in armenia no gaga fa raha very tao yerevan ny valiziny dia nisy nahita ka namerina ny entana soa amantsara.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
@onewmphoto: there must be an earthquake. my apartment in yerevan is still wobbling... #uneasyfeeling
@onewmphoto: misy horohorontany mihitsy zany.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
an incensed citizenry moved towards the presidential palace early tuesday in what media have dubbed 'electric yerevan'.
nizotra vao maraimben'ny talata tany amin'ny prezidansa ny olompirenena vinitra dia vinitra amin'ilay omen'ny fampitam-baovao anaranm-bositra hoe 'yerevan elektirika'.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
in yerevan, hundreds of thousands of armenians and foreigners took part in a massive march from republic square to tsitsernakaberd, the armenian genocide memorial.
tao yerevan, armeniana sy vahiny an'hetsiny no nandray anjara tamin'ny diabe goavana niainga tao amin'ny kianjan'ny repoblika hatrao tsitsernakaberd, fahatsiarovana ny vonomoka armeniana.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
all around yerevan, the purple colors of the aptly-named forget-me-not flower can be seen everywhere.
hita na aiza na aiza manerana an'i yerevan ny loko volomparasin'ny voninkazo azamanadino.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
@blansharm: #earthquake #yerevan earthquake, again, second or third within last two weeks!
@blansharm: #earthquake #yerevan horohorontany indray, faharoa na fahatelo tao anatin'ny roa herinandro!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
disaster struck a parliamentary election campaign rally in yerevan, the armenian capital, on friday 4 may, when a cigarette apparently caused gas-filled balloons to ignite.
niharan-doza ny famoriam-bahoaka nandritra ny fampielezan-kevitra fifidianana solombavambahoaka tao yerevan, renivohitr'i armenia, tamin'ny zoma 4 mey, noho ny sigara voalaza fa nandrehitra ireo balaonina mandeha amin'ny entona.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
144 people in hospital with burns after #armelection campaign balloons explode in #yerevan http://bit.ly/kw3qfu via @onewmphoto
144 ireo olona may nampidirina hopitaly taorian'ny fipoahan'ireo balaonina nandritra ny fampielezan-kevitra #armelection tao #yerevan http://bit.ly/kw3qfu via @onewmphoto
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
"was in the airport today... it hurts..." wrote 517 design , a blogger and photographer back from yerevan's airport with an accompanying photo.
“tany amin’ny seranam-piaramanidina aho androany… mampalahelo…” hoy 517 design nanoratra , mpitoraka blaogy sy mpaka sary avy tany amin’ny seranam-piaramanidin’i yerevan niaraka tamin’ny sary.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
@myrthekf: i think i just felt an earthquake in #yerevan. @onewmphoto: @myrthekf yes, you did just feel an earthquake.
mbola mihovitrovitra ny tranoko aty yerevan... #uneasyfeeling @myrthekf: tahaka ny nahatsapa horohorontany taty #yerevan aho. @onewmphoto: @myrthekf eny, tena nahatsapa horohorontany mihitsy ianao.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: