検索ワード: acceptance testing (英語 - マルタ語)

acceptance
aċċettazzjoni

acceptance;
l-aċċettazzjoni;

late acceptance
aċċettazzjoni tardiva

acceptance criteria
il-kriterji ta’ aċċettazzjoni

acceptance of hybrid breeding pigs for artificial insemination and testing
aċċettazzjoni ta’ ħnieżer tat-tnissil ibridi għal inseminazzjoni artifiċjali u ttestjar

the acceptance of the results of the performance testing carried out in accordance with article 27.
ir-riżultati tal-kontroll tal-prestazzjoni magħmul skont l-artikolu 27.

the testing and acceptance of security devices,
l-ittestjar u l-aċċettazzjoni ta’ apparat ta’ sigurtà,

the testing and acceptance of security devices;
li jkun ttestjat u aċċettat t-tagħmir tas-sigurtà;

the acceptance of the results of the performance testing and genetic evaluation carried out in accordance with article 27.
ir-riżultati tal-kontroll tal-prestazzjoni u l-evalwazzjoni ġenetika magħmulin skont l-artikolu 27.

entry of breeding animals in breeding books and breed registers and acceptance for breeding, artificial insemination and testing
dħul ta’ annimali għat-tnissil f’kotba tat-tnissil u f’reġistri ta’ razez u aċċettazzjoni għal tnissil, inseminazzjoni artifiċjali u ttestjar

the acceptance of a hybrid breeding pig or its semen for performance testing as provided for in article 26(2);
l-aċċettazzjoni ta’ ħanżir tat-tnissil ibridu jew is-semen tiegħu għall-kontroll tal-prestazzjoni kif imsemmi fl-artikolu 26(2);

entry of purebred breeding animals in breeding books maintained by breed societies and acceptance for breeding, artificial insemination and testing
dħul ta’ anninali ta' razza pura għat-tnissil f’kotba tat-tnissil miżmumin minn soċjetajiet ġenealoġiċi u aċċettazzjoni għal tnissil, inseminazzjoni artifiċjali u ttestjar

high priority for research into alternatives to animal testing together with regulatory acceptance of proven alternative methods
prijorità għolja għar-riċerka dwar alternattivi għall-ittestjar fuq l-annimali flimkien ma' aċċettazzjoni regolatorja ta' metodi alternattivi pprovati

research must include structural questions about the testing of technical solutions in order to increase acceptance.
ir-riċerka għandha tinkludi mistoqsijiet strutturali dwar il-kontroll meħtieġ tas-soluzzjoni teknika sabiex tissaħħaħ l-aċċettazzjoni.

certain waste types where testing is impractical or where appropriate testing procedures and acceptance criteria are unavailable.
(ċ) ċerti tipi ta' skart fejn l-ittestjar mhux prattiku jew fejn proċeduri adattati ta' ittestjar u kriterji ta' aċċettazzjoni m'humiex disponibbli.

(d) acceptance testing, involving the medical physics expert, is carried out before the first use of the equipment for clinical purposes, and performance testing is carried out thereafter on a regular basis, and after any major maintenance procedure.
(d) qabel l-ewwel użu tat-tagħmir għal finijiet kliniċi jitwettaq ittestjar tal-aċċettazzjoni, li jinvolvi l-espert tal-fiżika medika, u wara dan jitwettaq ittestjar tal-prestazzjoni fuq bażi regolari, u wara kull proċedura ewlenija ta' manutenzjoni.

(gggggg) acceptance testing, involving the medical physics expert, is carried out before the first use of the equipment for clinical purposes, and performance testing is carried out thereafter on a regular basis, and after any major maintenance procedure.
(d) qabel l-ewwel użu tat-tagħmir għal finijiet kliniċi jitwettaq ittestjar tal-aċċettazzjoni, li jinvolvi l-espert tal-fiżika medika, u wara dan jitwettaq ittestjar tal-prestazzjoni fuq bażi regolari, u wara kull proċedura ewlenija ta' manutenzjoni.

acceptances,
aċċettazjonijiet,