検索ワード: apprentices (英語 - マルタ語)

a.13 apprentices
a.13 apprendisti

apprentices/trainees,
apprendisti/haddiema li jkunu għadhom jitħarġu,

hours of training of apprentices
is-sigħat ta taħriġ tal-apprendisti

dose limits for apprentices and students
limiti ta' doża għall-apprentisti u l-istudenti

hours actually worked by apprentices.
is-sigħat maħduma mill-apprendisti.

operational protection of apprentices and students
Ħarsien operazzjonali ta' apprentisti u studenti

protection of workers, apprentices and students
protezzjoni tal-Ħaddiema, apprendisti u studenti

vocational education and training students, apprentices
l-istudenti tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali, u apprendistati

apprentices, trainees in vocational education and training
apprentisti, persuni li jitħarrġu fledukazzjoni vokazzjonali u taħriġ

bmw will welcome 1,500 new apprentices every year.
il-bmw se jilqgħu 1 500 apprendisti kull sena.

apprentices also benefit from learning and working abroad.
l-apprendisti jibbenefikaw ukoll minn tagħlim u xogħol barra l-pajjiż.

safran will welcome 2-3,000 apprentices per year.
is-safran se jilqgħu bejn 2 000 u 3 000 apprendist kull sena.

all employees and apprentices are covered by unemployment insurance.
filqafas ta’ l-irtirar flessibbli, l-irġiel u n-nisa jistgħu jagħżlu liberament l-età ta’ meta jirtiraw, li tista’ tkun bejn is-60 u s-70 sena, u dan indipendentement mir-raġel/il-mara tagħhom.

preparatory action — erasmus-style programme for apprentices
azzjoni ta’ tħejjija — programm tat-tip “erasmus” għall-apprendisti

chapter vi: protection of workers, apprentices and students
kapitolu vi: protezzjoni ta’ ħaddiema, apprendisti u studenti

increased mobility for apprentices is also emerging as an important topic.
Żieda fil-mobbiltà għall-apprendisti qed tirriżulta wkoll bħala suġġett importanti.

promote mobility among students, apprentices, workers and young entrepreneurs
tippromwovi l-mobilità fost l-istudenti, l-apprendisti, il-ħaddiema u l-intraprendituri żgħażagħ

training of exposed workers, apprentices and students and information provided to them
taħriġ tal-ħaddiema, l-apprendisti u l-istudenti esposti u l-informazzjoni mogħtija lilhom

businesses should support the mobility of students and apprentices and organise exchange programmes.
ikun tajjeb li l-intrapriżi jappoġġjaw il-mobbiltà tal-istudenti u tal-apprendisti u li jorganizzaw programmi ta’ skambju.

8.5 progress has to be made in implementing an "erasmus for apprentices".
8.5 irid isir progress fl-implimentazzjoni ta’ “erasmus għall-apprendistati”.