検索ワード: extractors (英語 - マルタ語)

piledrivers and pile extractors
magni għal twaħħil ta’ puntali u magni biex jaqilgħu puntali

pile-drivers and pile-extractors
magni li jwaħħlu l-puntali fl-art u jneħħihom

solvent extractors and solvent extraction equipment
l-estrazzjoni ta' dawk li jdewwbu u t-tagħmir għall-estrazzjoni tagħhom

food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors
magni li jitħnu u jħalltu l-ikel; magni li jagħsru l-meraq minn frott jew minn veġetali

solvent extractors must be resistant to the corrosive effect of nitric acid.
l-estratturi tas-solventi għandhom ikunu reżistenti għall-effett korrossiv ta' l-aċidu nitrat.

where special extractors are fitted, it is also necessary to test for the complete emptying of the tank.
meta jiġu armati estratturi speċjali, huwa neċessarju wkoll li jsiru testijiet għall-iżvujtar komplet tat-tank.

if the pipework upstream of the meter incorporates several high points, several gas extractors may be required.
jekk is-sistema tal-pajpijiet 'il fuq mill-meter tkun tinkorpora diversi punti għoljin, bosta estratturi ta' gass jistgħu jkunu meħtieġa.

this regulation shall not apply to household combined washer-driers and household spin-extractors.
dan ir-regolament m’għandux japplika għall-magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ domestiċi li jistgħu jintużaw ukoll għat-tnixxif tal-ħwejjeġ u għall-magni tat-tnixxif tal-ħwejjeġ bid-dawran (“spin-extractors”) domestiċi.

domestic food grinders, mixers and fruit or vegetable juice extractors, with a self-contained electric motor
apparat domestiku għat-tħin, miksers u estratturi tal-meraq tal-frott jew ħaxix, li jkollhom fihom mutur elettriku

soxhlet extractor or other apparatus giving identical results.
soxhlet extractor jew apparat ieħor li jagħti riżultati identiċi.