検索ワード: hyperammonaemic (英語 - マルタ語)

even on therapy, acute hyperammonaemic encephalopathy may occur in a number of patients.
anki waqt it-terapija, l-enċefalopatija iperammonemika akuta tista’ sseħħ f’numru ta’ pazjenti.

even while on treatment with glycerol phenylbutyrate, acute hyperammonaemia including hyperammonaemic encephalopathy may occur in a proportion of patients.
anki waqt trattament bi glycerol phenylbutyrate, tista' sseħħ iperammonemija akuta inkluża enċefalopatija iperammonemika fi proporzjon ta’ pazjenti.

in patients diagnosed during gestation and treated prior to any episode of hyperammonaemic encephalopathy, survival was 100 %, but even in these patients, many subsequently demonstrated cognitive impairment or other neurologic deficits.
f’pazjenti djanjostikati matul il-ġestazzjoni u kkurati qabel xi espisodju ta’ enċefalopatija iperammonemika, ir-rata ta’ għajxien kienet ta’ 100%, imma anke f’dawn il-pazjenti, ħafna eventwalment urew nuqqasijiet konjittivi jew nuqqasijiet newroloġiċi oħra.

it is also indicated in patients with late-onset disease (partial enzyme deficiencies, presenting after the first month of life) who have a history of hyperammonaemic encephalopathy.
għandu jintuża wkoll minn pazjenti fejn il-mard joħroġ aktar tard (nuqqasijiet parzjali fl-enżimi, li jidhru wara l-ewwel xahar ta’ ħajja) li għandhom storja ta’ enċefalopatija iperammonemika.

with haemodialysis, use of alternative waste nitrogen excretion pathways (sodium phenylbutyrate, sodium benzoate and sodium phenylacetate), dietary protein restriction, and, in some cases, essential amino acid supplementation, the survival rate in new-borns diagnosed after birth (but within the first month of life) increased to almost 80 % with most deaths occurring during an episode of acute hyperammonaemic encephalopathy.
permezz ħemodijaliżi, l-użu ta’ rotot alternattivi għat-tneħħija mill-ġisem ta’ nitrogen mhux meħtieġ, (sodium phenylbutyrate, sodium benzoate u sodium phenylacetate), restrizzjoni tal-proteini fid-dieta, u, f’ċertu każi, l-għoti supplimentari ta’ amino aċidi essenzjali, ir-rata ta’ għajxien f’trabi li għadhom kif jitwieldu djanjostikati wara t-twelid (iżda fl-ewwel xahar tal-ħajja) żdiedet sa kważi 80% bil-parti l-kbira ta’ l-imwiet iseħħ matul episodju ta’ enċefalopatija iperammonemika akuta.