検索ワード: in the performance of (英語 - マルタ語)

increasing the performance of the policy
inkabbru l-effikaċja tal-linja politika

(aa) the performance of the director;
(a) ir-rendiment tad-direttur;

the performance of the executive director;
il-prestazzjoni tad-direttur eżekuttiv;

driving the performance of the atm system
l-ixprun tal-prestazzjoni tas-sistema ta' l-atm

improving the performance of standards bodies,
titjib tat-twettiq tal-kopi tal-istandards,

note concerning the performance of animal tests
nota li tikkonċerna t-twettieq ta' testijiet ta' l-annimali

2.2 the performance of the value chain
2.2 ir-riżultati tal-katina tal-valur

the performance of tacis projects in russia;
l-eżekuzzjoni tal-proġetti tacis fir-russja;

(bl) the performance of the underlying exposures;
(bl) il-prestazzjoni tal-iskoperturi sottostanti;

supervision of the performance of the court’s work
superviżjoni tal-eżekuzzjoni taxxogħol talqorti

improving the performance of national dual training systems
inżidu l-prestazzjoni tas-sistemi nazzjonali ta' taħriġ relatati max-xogħol

special report on the performance of regulatory agencies.
speċjali dwar il-prestazzjoni ta’ aġenziji regolatorji.

(b) ensure that its staff in the performance of their duties:
(b) jiżgura li l-persunal tiegħu fit-twettiq tal-obbligi tiegħu:

3 . the ombudsman shall be completely independent in the performance of his duties .
id-deċiżjoni li tistabbilixxi awla ġurisdizzjonali tistabbilixxi r-regoli dwar il-kompożizzjoni ta » l-awla u safejn għandha tasal il-kompetenza tagħha .

the ombudsman shall be completely independent in the performance of his or her duties.
l-ombudsman għandu jkun kompletament indipendenti fil-qadi ta' dmirijietu.

the offence was committed by an official in the performance of her/his duties;
ir-reat twettaq minn uffiċjal waqt il-qadi ta' dmirijietu/ha;

could include public confidence in the performance of justice, police and security institutions
jistgħu jiġu inklużi l-fiduċja tal-pubbliku fit-twettiq tal-ġustizzja, fil-pulizija u fl-istituzzjonijiet tas-sigurtà

in the performance of its functions, the cariforum-ec trade and development committee may:
fit-twettiq tal-funzjonijiet tiegħu, il-kumitat tal-kummerċ u ta’ l-iżvilupp tal-cariforum u tal-ke jista’:

the competent authorities shall, in the performance of their duties, respect human dignity.
l-awtoritajiet kompetenti għandhom, fit-twettiq tad-dmirijiethom, jirrispettaw id-dinjità umana.

improve the evaluation of the performance of ms in the area of border management
it-titjib tal-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-istati membri fil-qasam tal-ġestjoni tal-fruntiera