検索ワード: incapable child (英語 - マルタ語)

child
tifel

child seat
sit tat-tfal

child 1
minuri 1

child labour
tħaddim tat-tfal

it shall be incapable of re-use.
m'għandhiex tkun tista' terġa tintuża.

incapable of giving the milk abnormal organoleptic characteristics;
li ma jistgħux jagħtu lill-ħalib karatteristiċi organolettiċi anormali;

if the person concerned is incapable of work as a result of caring for a sick child under 14 years of age, the daily
l-ewwel 14-il jum ta’ l-inkapaċità għaxxogħol għandhom jitħallsu minn min iħaddem.

individual action by each administration is incapable of achieving such results.
azzjoni individwali minn kull amministrazzjoni ma tistax tilħaq dawn ir-riżultati.

current supervisory arrangements proved incapable of preventing, managing and resolving the crisis.
l-arranġamenti superviżorji attwali wrew li ma kinux kapaċi jipprevjenu, jimmaniġġjaw u jsolvu l-kriżi.

if you are fully and permanently incapable of working, you will receive occupational disability benefit.
il-persuni li jirċievu benefiċċju skond ilwao jibqgħu soġġetti għal din il-liġi.

if you are still incapable of work after 26 weeks, you may be entitled to illness benefit.
tinħtieġ ta’ l-anqas: anqas minn 21 sena

the resulting immature particles are non– infectious and are incapable of establishing new cycles of infection.
il-partiċelli immaturi li jiffurmaw b’dan il-mod m’humiex infettivi u ma jistgħux jistabbilixxu ċikli ġodda ta’ infezzjoni.

the subjective nature of the "expectations" test means that this principle is incapable of precise definition.
in-natura suġġettiva tat-test ta’ “stenniji” tfisser li dan il-prinċipju ma jistax jingħata definizzjoni preċiża.

the remote actuation device shall be incapable of closing the power-operated window/roof panel/partition:
l-apparat għall-attwazzjoni mill-bogħod għandu jkun inkapaċi li jagħlaq it-tieqa / il-pannell tas-saqaf / diviżorju li jaħdmu bl-elettriku: