検索ワード: it deems (英語 - マルタ語)

decide to take such other action as it deems appropriate.
jiddeċiedi li jieħu kull azzjoni oħra li jqis li tkun xierqa.

the tmb may make such recommendations as it deems appropriate to the members concerned.
it-tmb jista' jagħmel dawk ir-rakkommandazzjonijiet li jidhirlu approprjati lill-membri interessati.

it may request any additional information it deems necessary for assessing the programmes.
tista' titlob kull tagħrif addizzjonali li tqis meħtieġ għall-valutazzjoni tal-programmi.

the railway undertaking may add further indications about pronunciation as it deems necessary.
l-intrapriża tal-ferroviji tista' żżid indikazzjonijiet oħra dwar il-pronunzja kif tħoss li jinħtieġ.

the commission may ask the third country for any additional information that it deems necessary.
il-kummissjoni tista’ titlob lill-pajjiż terz għal kwalunkwe informazzjoni addizzjonali li tqis meħtieġa.

the authority shall participate as an observer in colleges of supervisors as it deems appropriate.
l-awtorità għandha tipparteċipa bħala osservatur fil-kulleġġi tas-superviżuri kif tħoss xieraq.

the commission may request any additional information that it deems necessary from the flag member state.
il-kummissjoni tista’ titlob kwalunkwe informazzjoni addizzjonali li jidhrilha li hi meħtieġa mill-istat membru tal-bandiera.

request that power of the engine be determined by carrying out such tests as it deems necessary.
titlob li dik il-qawwa tal-magna tiġi determinata billi jkunu esegwieti dawk it-testijiet li tqis li huma neċessarji.

establish such committees and working groups as it deems appropriate to achieve the objectives of the union;
tistabbilixxi tali kumitati u gruppi ta’ ħidma kif tqis li huwa xieraq biex jinkisbu l-għanijiet ta’ l-unjoni;

it may also, if it deems it necessary, take part in the conciliation committee in accordance with paragraph 11.
din tista’ wkoll, jekk tqis meħtieġ, tipparteċipa l-kumitat ta’ konċiljazzjoni f’konformità mal-paragrafu 11.

the general council may also invite other persons to attend its meetings, if it deems it appropriate to do so.
il-kunsill Ġenerali jista » ukoll jistieden persuni oħra biex jattendu l-laqgħat tiegħu jekk jidhirlu li jkun xieraq li jagħmel dan.

4.2 the eesc has been endorsing the work on antitrust legislation, which it deems to be vital to competition policy.
4.2 il-kese appoġġja l-ħidma li twettqet fil-qasam tal-leġislazzjoni tal-antitrust, li fil-fehma tiegħu hija essenzjali għall-politika tal-kompetizzjoni.

it may also , if it deems it necessary , take part in the conciliation committee in accordance with paragraph 11 .' .
artikolu 270b għandu jiddaħħal , bil-formulazzjoni tal-paragrafu 1 ta » l-artikolu 272 .

the commission may, where it deems appropriate, appoint independent and highly qualified experts to assist with support and preparatory actions.
il-kummissjoni tista', fejn tqis li jkun xieraq, taħtar esperti independenti u bi kwalifiki għolja biex jgħinu fl-azzjonijiet ta' appoġġ u tħejjija.

the conference of the parties, in discharging its functions, shall when it deems appropriate, also cooperate with other relevant international organisations.
il-konferenza tal-partijiet, waqt li tħalli l-funzjonijiet tagħha, għandha meta huwa kkunsidrat xieraq, tikkopera wkoll ma' organizzazzjonijiet internazzjonali oħra relevanti.