検索ワード: itnernational standards organisation (英語 - マルタ語)

iso international standard organisation
iso organizzazzjoni internazzjonali ta' l-istandards

a procedure for development of such standards, in consultation with the international standards organisation, is therefore necessary.
hija għalhekk meħtieġa, proċedura għall-iżvilupp ta' dak l-i standards, b'konsultazzjoni ta' l-organizzazzjoni ta' l-istandards internazzjonali.

european standard: a standard adopted by a european standards organisation and made available to the general public,
norma ewropea: norma adottata minn organu ewropew ta’ normalizzazzjoni u poġġuta għad-dispożizzjoni tal-pubbliku,

national standard: a standard adopted by a national standards organisation and made available to the general public;
norma nazzjonali: norma adottata minn organu nazzjonali ta’ normalizzazzjoni u poġġuta għad-dispożizzjoni tal-pubbliku;

we should also seek to reinforce our position in international normative bodies such as the international standards organisation (iso).
jeħtieġ ukoll li nfittxu li nsaħħu l-pożizzjoni tagħna f'korpi normattivi internazzjonali bħall-organizzazzjoni internazzjonali ta' l-istandardizzazzjoni (iso).

they are now being considered for adoption as voluntary international standards by the international standard organisation (iso) in geneva.
issa qegħdin jiġu kkunsidrati għall-adozzjoni bħala standards internazzjonali volontarji mill-organizzazzjoni internazzjonali tal-istandards (iso) f'Ġinevra.

intensify work in international standard bodies (such as the international standards organisation, iso) in relation to trade and sustainability.
tiġi intensifikata l-ħidma f’korpi ta' standards internazzjonali (bħall-organizzazzjoni internazzjonali għall-istandardizzazzjoni, iso) fir-rigward tal-kummerċ u s-sostenibbiltà.

allow the descrambling of such signals according to the common european scrambling algorithm as administered by a recognised european standards organisation, currently etsi;
jippermetti li jinħallu dawk is-sinjali skond l-scrambling alogarith komuni ewropew kif amministrat mill-organizzazzjoni rikonoxxuta ewropea ta' li-standards, fil-present etsi;

the activities of the central secretariats of the european standards organisations;
l-attivitajiet tas-segretarjati ċentrali ta’ l-korpi ewropej ta’ l-istandardizzazzjoni;

the commission also fully supports the initiatives of european standards organisations targeted at smes.
il-kummissjoni tappoġġja fis-sħiħ ukoll l-inizjattivi ta’ l-għaqdiet ewropej ta’ l-istandards immirati lejn l-smes.

the european standards organisations and stakeholders are encouraged to undertake concrete actions to enhance visibility.
l-organizzazzjonijiet ta’ l-istandards ewropej u l-partijiet interessati huma nkoraġġiti biex jieħdu azzjonijiet konkreti biex itejbu l-viżibilità.

standards organisations are encouraged to facilitate the research community’s access to published standards.
organizzazzjonijiet ta’ l-standards huma inkoraġġuti li jiffaċilitaw l-aċċess tal-komunità tar-riċerka għall-standards ippubblikati.

digital interactive television platform operators should strive to implement an open application program interface (api) which conforms to standards or specifications adopted by a european standards organisation.
l-operaturi tat-televiżjoni diġitali interattiva għandhom jippruvaw li jimplimentaw interface miftuħ ta' applikazzjoni tal-programm (api) li jikkonforma mal-istandards jew speċifikazzjonijiet adottai mill-organizzazzjoni ewropea tal-istandards.

the commission, in co-operation with the european standards organisations promotes the use of international standards.
il-kummissjoni, b’ kooperazzjoni ma’ l-organizzazzjonijiet ta’ l-istandards ewropej tippromovi l-użu ta’ l-istandards internazzjonali.

'api and iso specification' refers to the american petroleum institute specification 10a or the international standards organisation specification 10426 for oil well cements and other materials specially formulated for use in the cementing of oil and gas wells.
'l-ispeċifikazzjoni tal-api u tal-iso' tirreferi għall-ispeċifikazzjoni 10a tal-american petroleum institute jew għall-ispeċifikazzjoni 10426 tal- korp internazzjonali ta’ standardizzazzjoni għas-siment għall-bir taż-żejt u materjali oħrajn li huma fformulati b'mod speċjali għall-użu fl-issimentar tal-bjar taż-żejt u tal-gass.

furthermore, it invites the european standards organisations, member states and stakeholders to perform these actions within their own areas of competence.
barra minn hekk, hi tistieden l-organizzazzjonijiet ta’ l-istandards ewropej, stati membri u partijiet interessati biex jeżerċitaw dawn l-azzjonijiet fil-qasam tal-kompetenza tagħhom.

(7) national standards organisations should be encouraged to make abstracts of harmonised standards available free of charge on their websites.
(7) l-organizzazzjonijiet nazzjonali tal-istandards għandhom jitħeġġu jagħmlu sommarji tal-istandards armonizzati disponibbli b’xejn fuq il-websajts tagħhom.

cen will work with international standards organisations, such as un/cefact and iso, and communicate specific requirements for further development of the cii data model.
il-kumitat ewropew għall-istandardizzazzjoni (cen) se jaħdem mal-organizzazzjonijiet internazzjonali tal-istandardizzazzjoni, bħall-un/cefact u l-iso, u se jikkomunika rekwiżiti speċifiċi għall-iżvilupp ulterjuri tal-mudell tad-data cii.

however the pace of technological change, and convergence of technologies, requires the european standards organisations to adapt their processes so that they can deliver the appropriate products in a timely fashion.
madankollu l-pass tal-bidla teknoloġika, u l-konverġenza tat-teknoloġiji, jitlob li l-organizzazzjonijiet ta' l-istandards ewropej jaddattaw il-proċessi tagħhom biex ikunu jistgħu iwasslu l-prodotti xierqa fil-ħin.

the commission, in co-operation with the european standards organisations, will continue to encourage the development of international standards by the appropriate international standards bodies and promote their use.
il-kummissjoni, bil-kooperazzjoni ta’ l-organizazzjonijiet ta’ l-istandards ewropej, se tkompli tinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ standards internazzjonali mall-korpi ta’ l-istandards internazzjonali adattati u tippromovi l-użu tagħhom.