検索ワード: killed (英語 - マルタ語)

killed vaccine
tilqima inattivata

animals are humanely killed.
l-annimali jinqatlu umanament.

where animals are killed:
meta l-annimali jinqatlu:

killed as soon as possible, or
jinqatlu mill-aktar fis possibbli, jew

it killed me when they argued!
kont imwerwra mill-ġlied tagħhom!

most lice are killed within 7 days.
il-biċċa l-kbira tal-qamel imut fi żmien 7t ijiem.

killed in the wild in this territory (4);]
li nqatlu fis-salvaġġ f’dan it-territorju (4);]

were not killed to eradicate any epizootic disease;
ma nqatlux biex tinqered xi marda epizootika;

in 2012, poachers killed approx. 22000 elephants.
fl-2012, inqatlu madwar 22000 iljunfant.

what happens if a passenger gets killed or injured?
x'jiġri jekk iweġġa' jew imut passiġġier?

nearly 60 humanitarian workers have been killed since 2011.
mill-2011 'l hawn inqatlu kważi 60 ħaddiem umanitarju.

in the eu, over 650,000 people are killed every year
fl-ue, ’il fuq minn 650,000

drunk drivers killed as a percentage of all drivers killed
bħala perċentwal tas-sewwieqa kollha li nqatlu f'inċidenti tat-traffiku

or [(b) killed in the wild in this territory (1d);]
jew [(b) li nqatlu fis-salvaġġ f’dan it-territorju (1d);]

without ergosterol, the fungus is killed or prevented from spreading.
mingħajr ergosterol, il-fungu jinqatel jew jinżamm milli jinfirex.

3.3 this regulation will not apply where animals are killed:
3.3 dan ir-regolament mhux se japplika meta l-annimali jinqatlu:

in most cases, animals can be killed respecting proper welfare conditions.
f’ħafna każijiet, l-annimali jistgħu jinqatlu waqt li jiġu rispettati kundizzjonijiet xierqa ta’ benesseri.

inactivated (killed) calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains),
antiġeni tal- calicivirosis (razez fcv 431 u g1) inattivati (maqtula),

equip wnv is a vaccine that contains inactivated (killed) west nile virus.
equip wnv huwa vaċċin li fih vajrus west nile inattivat (maqtul).

children continue to be abducted, killed, maimed, raped or otherwise sexually abused.
it-tfal qed ikomplu jiġu misruqa, maqtula, immankati, stuprati jew abbużati sesswalment mod ieħor.