検索ワード: lightheadedness (英語 - マルタ語)

dizziness, headache, altered taste, lightheadedness
sturdament, uġigħ ta ’ ras, tibdil fit- togħma, nuqqas ta ’ konċentrazzjoni

dizziness, lightheadedness, fainting spells or abnormal heartbeat.
sturdament, tħossok li se jtik ħass hażin, ituk il-ħass ħażinijiet jew tħabbit tal-qalb b’mod mhux normali.

these reports included dizziness and lightheadedness, but not syncope.
dawn ir-rapporti jinkludu sensazzjoni ta’ sturdament qawwi u ta’ sturdament ħafif, imma mhux sinkope.

symptoms of dizziness, lightheadedness, fainting or sensation of abnormal heartbeats.
sintomi ta’ sturdament, tħoss rasek ħafifa, iħossok ħażin jew sensazzjoni ta’ taħbit tal-qalb mhux normali.

dizziness, lightheadedness or fainting on standing up, cold fingers and/or toes
turdament, tħossok se tistordi jew jkollok ħass ħażin meta tqum bil-wieqfa, ikollok is-swaba’ ta’ idejk u ta’ saqajk kesħin

fainting, dizziness, lightheadedness or fainting on standing up, cold fingers and/or toes
ħass ħażin, sturdament,tħossok se tistordi jew jkollok ħass ħażin meta tqum bil-wieqfa, ikollok is-swaba’ ta’ idejk u ta’ saqajk kisħin

if you experience symptoms such as chest tightness, wheezing, severe dizziness, or lightheadedness, seek medical attention immediately.
jekk ikollok sintomi bħal tagħfis fis-sider, tħarħir, sturdament sever, jew mejt, fittex għajnuna medika minnufih.

however, dizziness or lightheadedness has been reported, which may affect your ability to drive, cycle, or use tools or machines.
madankollu, kienu rrappurtati effetti ta’ sturdament, li jistgħu jaffettwaw il-ħila biex issuq vettura, rota, jew tuża għoddod jew tħaddem magni.

take special care with orencia if you experience allergic reactions such as chest tightness, wheezing, severe dizziness or lightheadedness, swelling or skin rash tell your doctor immediately.
oqgħod attent ħafna b' orencia jekk tesperjenza reazzjonijiet allerġiċi bħal tagħfis fis- sider, tħarħir, sturdamenti qawwija jew sturdamenti oħra, nefħa jew raxx tal- ġilda avża lit- tabib tiegħek minnufih.

rapid swelling of the arms, legs and other parts of your body, rapid drop in blood pressure, lightheadedness and breathing difficulties (capillary leak syndrome).
nefħa mgħaġġla tad-dirgħajn, riġlejn u partijiet oħrajn tal-ġisem, tnaqqis mgħaġġel fil-pressjoni tad- demm, mejt u diffikultajiet biex tieħu n-nifs (sindrome ta’ tnixxija kapillari).

capillary leak syndrome due to leakage of blood components through small blood vessel walls - this may cause rapid swelling to arms, legs and other parts of your body, rapid drop in blood pressure, lightheadedness and breathing difficulties.
sindrome ta’ tnixxija kapillari - minħabba tnixxija ta’ komponenti tad-demm minn ġol-ġnub ta’ vini żgħar, dan jista’ jikkawża nefħa mgħaġġla fid-dirgħajn, riġlejn u partijiet oħrajn tal-ġisem, tnaqqis mgħaġġel fil-pressjoni tad-demm, mejt u diffikultajiet biex tieħu n-nifs

alpha-blocker therapy (e.g. doxazosin) for the treatment of high blood pressure or prostate problems, as the combination of the two medicines may cause symptoms of low blood pressure (e.g. dizziness, lightheadedness).
alpha-blockers (per eżempju doxazosin għat-trattament ta’ pressjoni għolja jew problemi fil- prostata, għaliex dawn iż-żewġ mediċini flimkien jistaw jirriżultaw fi tnaqqis tal-pressjoni (e.ż. sturdament, tħossok li se jtik ħass hażin).