プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lufthansa
emirates airline
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lufthansa/swiss
313, 680
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
wolfgang mayrhuber, chairman of the executive board of deutsche lufthansa ag
wolfgang mayrhuber, president tal-bord eżekuttiv tad-deutsche lufthansa ag
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
case iv/m.560 - eds/lufthansa of 11 may 1995 (paragraph 11);
każ iv/m.560 – eds/lufthansa ta' l-11 ta' mejju 1995 (paragrafu 11);
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
of 284 students who have completed their practical training at lufthansa malta, 163 have been offered a job.
mill-284 student li wettqu t-taħriġ prattiku tagħhom mal-lufthansa malta, 163 minnhom ġew offruti impjieg.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
in reaching this conclusion the commission took into account the impact of lufthansa's close cooperation with members of the star alliance.
meta laħqet din il-konklużjoni, il-kummissjoni qieset l-impatt tal-kooperazzjoni mill-qrib tal-lufthansa mal-membri tas-star alliance.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
2.3.1 most of the airlines have sold their shares in the crss, with the key exception of air france, lufthansa and iberia1.
2.3.1 il-maġġoranza tal-linji ta’ l-ajru biegħu s-sjieda tagħhom fis-crs, bl-eċċezzjoni prinċipali ta’ l-air france, il-lufthansa u l-iberia1.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
some large network carriers, in particular lufthansa, seized this opportunity to expand via acquisitions of smaller regional players, namely brussels airlines189, bmi190 and austrian airlines191.
uħud mill-ġarriera ta' netwerks kbar, b'mod partikolari lufthansa, ħadu l-opportunità biex jespandu l-akkwiżizzjonijiet ta' ġarriera reġjonali iżgħar, jiġifieri brussels airlines189, bmi190 u austrian airlines191.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
merck’s merger with schering-plough was approved on the grounds that it would not harm competition, as was lufthansa’s takeover of austrian airlines.
il-merġer ta’merck ma’ schering-plough ġiet approvata bil-kundizzjoni li mhux se tagħmel ħsara lillkompetizzjoni, kif għamlet il-lufthansa meta ħadet f’idejha l-austrian airlines.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the most widely internationally traded german shares (blue chip shares such as daimlerchrysler, siemens, allianz, deutsche post, deutsche telekom, deutsche bank, lufthansa and others) are registered shares, as opposed to bearer shares.
l-ishma Ġermaniżi li l-aktar li huma nnegozjati fuq livell internazzjonali (ishma primi (blue chip) bħal daimler chrysler, siemens, allianz, deutsche post, deutsche telekom, deutsche bank, lufthansa u oħrajn) huma ishma rreġistrati, u mhux ishma għall-portatur (bearer shares).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: