検索ワード: pymetrozine (英語 - マルタ語)

pymetrozine
pimetrożina

the acute reference dose for pymetrozine was established at 0,1 mg/kg bw/day.
id-doża ta' referenza akuta għall-pymetrozine kienet stabbilita f'0,1 mg/kg bw/jum.

germany also received on 4 september 1996 an application from novartis concerning pymetrozine (cga 215944).
il-Ġermanja rċeviet ukoll fl-4 ta' settembru 1996 applikazzjoni minn għand in-novartis li tirrigwarda l-pimetrożin (cga 215944).

whereas a dossier for the active substance pymetrozine was submitted by novartis crop protection ag to the german authorities on 4 september 1996;
billi inkartament għas-sustanza attiva pymetrizone kien sottomess min-novaris corp protection ag lill-awtoritajiet Ġermaniżi fl-4 ta' settembru 1996;

whereas the dossiers for flazasulfuron, spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus and pymetrozine were referred to the standing committee on plant health on 29 may 1997;
billi l-inkartamenti għal flazasulfuron, spodoptera exigua virus nuclejari polyhedrosis u pymetrozine kienu rriferuti lill-kumitat permanenti għas-saħħa tal-pjanti fid-29 ta' mejju 1997;

in its opinion(9) on pymetrozine the committee assessed certain effects in the context of deriving an acceptable daily intake and an acute reference dose for consumers.
fl-opinjoni tiegħu([9]) dwar il-pimetrożin il-kumitat għamel stima ta' ċerti effetti fil-kuntest li tiġi ddevivata teħida aċċettabbli ta' kuljum u doża akuta ta' referenza għall-konsumaturi.

the maximum pesticide residue levels for flupyrsulfuron-methyl and pymetrozine in the annex to this directive shall be added to annex ii to directive 90/642/eec.
il-livelli massimi tar-residwi tal-pestiċidi għall-flupyrsulfuron-methyl u għall-pymetrozine fl-anness ta' din id-direttiva għandhom jiżdiedu ma' l-anness ii tad-direttiva 90/642/kee.

the dossier submitted by novartis crop protection ag to the commission and the member states with a view to the inclusion of pymetrozine as an active substance in annex i of directive 91/414/eec and referred to the standing committee on plant health on 29 may 1997.
l-inkartament sottomess minn novaris corp protection ag lill-kummissjoni u lill-istati membri bil-għan li jkun inkluż il-pymetozine bħala sustanza attiva fl-anness i tad-direttiva 91/414/kee u li kienet riferuta lill-kumitat permanenti għas-saħħa tal-pjanti fid-29 ta' mejju 1997.

commission directive 2001/87/ec of 12 october 2001 amending annex i to council directive 91/414/eec concerning the placing of plant-protection products on the market to include acibenzolar-s-methyl, cyclanilide, ferric phosphate, pymetrozine and pyraflufen-ethyl as active substances(3) is to be incorporated into the agreement.
id-direttiva tal-kummissjoni 2001/87/ke tat-12 ta' ottubru 2001 li temenda l-anness i mad-direttiva tal-kunsill 91/414/kee li tirrigwarda t-tqegħid fis-suq tal-prodotti tal-protezzjoni tal-pjanti, sabiex jinkludu l-aċibenżolar-s-metil, iċ-ċiklanilid, il-fosfat ferriku, il-pimetrożin u l-piraflufen-etil bħala sustanzi attivi [3] trid tiġi inkorporata fil-ftehim.