検索ワード: scheldt (英語 - マルタ語)

inland waterway seine-scheldt
il-kanal ta’ saint-escaut

kingdom of belgium maritime scheldt.
ix-scheldt marittimu tar-renju tal-belġju.

maritime scheldt (downstream of antwerp open anchorage).
maritime scheldt ('l isfel mix-xmara ta' antwerp fejn l-ankri jistgħu jintefgħu).

kingdom of the netherlands dollard, eems, waddenzee, ijsselmeer, eastern and western scheldt.
id-dollard, l-eems, il-waddenzee, l-ijsselmeer, ix-scheldt tal-lvant u tal-punent tar-renju ta' l-olanda.

the intertwined rhine, scheldt and meuse river systems are connected to the seine and danube rivers.
is-sistemi tax-xmajjar rhine, scheldt u meuse, li jidħlu ġo xulxin, huma konnessi max-xmajjar seine u d-danubju.

karla peijs [pp18: rhine/meuse-main-danube / pp30: seine–scheldt]
karla peijs [pp18: rhin/meuse–main–danube / pp30: seine–scheldt]

the member states’ procedures for the execution of the seine-scheldt connection and for the improvement of the danube section close to the austrian-slovakian border have started.
inbdew il-proċeduri ta' l-istati membri għall-esekuzzjoni tal-konnessjoni seine-scheldt u għat-titjib tat-taqsima tad-danubju qrib il-fruntiera awstrijakka-slovakka.

for belgium, in respect of vessels in categories (e) and (f) and of traffic on the maritime basin of the scheldt, only with effect from the return for the year 1973;
fil-każ tal-belġju, fir-rigward tal-bastimenti fil-kategoriji (e) u (f) u tat-traffiku fil-baċir marittimu tax-scheldt, b'effett biss mill-prospett tas-sena 1973;