検索ワード: south america (英語 - マルタ語)

south america
amerika t’isfel

action 6* - central and south america and the caribbean
azzjoni 6* -l-amerika Ċentrali u l-amerika ta’ isfel u l-karibew

)australia, south africa, south america, united states.
)l-awstralja, l-afrika t’isfel, l-amerka t’isfel, l-istati uniti.

north america, central america and the antilles, south america.
l-amerika ta' fuq, l-amerika Ċentrali u l-antilles, l-amerika t'isfel.

description of territories of south america established for animal health certification purposes
deskrizzjoni ta' territorji ta' l-amerika t' isfel mwaqqfa gĦall- gĦanijiet ta' Ċertifikazzjoni tas-saĦĦa ta' l-annimali

spectacular growth in asia and south america in particular has contributed to this phenomenon.
f’6 snin biss! din iż-żieda tispjega ruħha prinċipalment minħabba ż-żieda spettakolari fl-ażja u fl-amerika ta’isfel.

danish citizen residing in south america and with a number of accomplices in luxembourg and
il-kap suspettat kien ċittadin daniż residenti fl-amerika t’isfel b’numru ta’ kompliċi fil-lussemburgu u fid-

bliss-52 was conducted in south america, eastern europe, asia, and australia.
l-istudju bliss-52 sar fl-amerika t’isfel, fl-ewropa tal-lvant, fl-asja, u fl-awstralja.

im m ig r and south america, australasia and (to a lesser extent) africa.
bejn il-wasliet ġodda fl-ue u r-resi- denti li jitilqu.

the others are africa, north and south america, antarctica, asia and australia/oceania.
l-oħrajn huma l-afrika, l-amerika ta’ fuq u t’isfel, l-antartika, l-asja u l-awstralja/oċeanja.

due to rapidly spreading internet connectivity, cybercrime originating in southeast asia, africa and south america will grow.
minħabba li l-konnettività tal-internet qiegħda tinfirex dejjem aktar malajr iċ-ċiberkriminalità li toriġina fix-xlokk tal-asja, l-afrika u l-amerika t’isfel se tikber.

in january 2010, chile was the first country in south america to be approved as a member of the oecd.
f’jannar 2010, iċ-Ċilì sar l-ewwel pajjiż tal-amerika latina li ġie approvat bħala membru tal-oecd.

this case is the first example of coordination between europe and central and south america through the intervention of eurojust and iberred.
leurojust ġie mitlub biex jgħin fil-kordinazzjoni ta’ l-azzjoni ta’ investigazzjoni u prosekuzzjoni f’koperazzjoni ma’ l-organizzazzjoni ta’ prosekuzzjoni fl-amerika t’isfel, iberred (la red

in recent years, there has been an increase in regional migration to the emerging countries in south america, africa and asia.
f'dawn l-aħħar snin żdiedet l-immigrazzjoni reġjonali lejn il-pajjiżi emerġenti, kemm fl-amerika t'isfel, kif ukoll fl-afrika u l-asja.

swietenia macrophylla (ii) (population of the neotropics - includes central and south america and the caribbean) #6
swietenia macrophylla (ii) (popolazzjoni tan-neotropiċi - tinkludi l-amerika Ċentrali u ta’ isfel u l-karibew) #6

illegal felling and other unsustainable forest management practices, for example in south america, malaysia and other countries, also harm the overall image of wood.
il-qtugħ illegali tas-siġar u l-prattiki ħżiena fil-qasam tal-ġestjoni tal-foresti, pereżempju fl-amerika t’isfel, il-malażja u pajjiżi oħra jagħmlu ħsara lill-perċezzjoni ġenerali li għandu l-pubbliku tal-industrija tal-injam.

clinical studies from which efficacy data were derived were conducted in europe, central and south america, africa and asia (see section 5.1).
studji kliniċi li minnhom ħareġ tagħrif dwar l-effikaċja saru fl-ewropa, fl-amerika Ċentrali u l-amerika t’isfel, fl-afrika u fl-asja (ara sezzjoni 5.1).

china, africa, south america, russia and australia are all leading suppliers of such high-tech raw materials to europe (annex 3).
iċ-Ċina, l-afrika, l-amerika ta' isfel, ir-russja u l-awstralja huma kollha fornituri ewlenin ta' materji primi ta' teknoloġija avvanzata bħal dawn għall-ewropa (l-anness 3).

a quasi-continent in its own right, brazil’s demographic weight and economic development make it a natural leader in south america and a key player in latin america.
il-brażil li fih innifsu huwa kważi kontinent, għandu piż demografiku u livell ta' żvilupp ekonomiku tali li jagħmluh mexxej naturali fl-amerka ta' isfel u attur ewlieni fl-amerka latina.

further, brazil is south america’s economic engine and the direction of its economic policies will have an influence on the whole region's economic stability and economic integration.
barra dan, il-brażil huwa l-makna ekonomika ta' l-amerka ta' isfel u d-direzzjoni tal-politika ekonomika tiegħu ser tinfluwenza l-istabbiltà u l-integrazzjoni ekonomiċi tar-reġjun kollu.