検索ワード: taken together (英語 - マルタ語)

cimzia can be taken together with:
cimzia tista’ tittieħed flimkien ma’:

suboxone should not be taken together with:
suboxone m’għandux jittieħed flimkien ma’:

incivo must always be taken together with food.
incivo għandu dejjem jittieħed mal-ikel.

taken together, our decisions can make a real difference.
miġburin flimkien, id-deċiżjonijiet tagħna jistgħu jagħmlu differenza reali.

side effects when mekinist and dabrafenib are taken together
effetti sekondarji meta mekinist u dabrafenib jittieħdu flimkien

it should not be taken together with grapefruit juice.
ma għandhiex tittieħed mal-meraq tal-grejpfrut.

grapefruit juice should not be taken together with enviage.
il- meraq tal-grejpfrut m’għandux jittieħed flimkien ma’ enviage.

25 mg/kg or less of potassium and sodium taken together
25 mg/kg jew anqas potassju u sodju meħudin flimkien

grapefruit juice should not be taken together with riprazo hct.
il-meraq tal-grejpfrut m’għandux jittieħed flimkien ma’ riprazo hct.

xagrid or these medicines may not work properly if taken together.
xagrid jew dawn il-mediċini jistgħu ma jaħdmux kif suppost jekk jittieħdu flimkien.

taken together, the overall pace of reform remains unchanged in 2004.
meta wieħed iqis kollox f’daqqa, ir-ritmu tar-riforma baqa’ ma nbidilx fl-2004.

mabthera is usually taken together with another medicine called methotrexate.
mabthera ġeneralment jittieħed ma’ mediċina oħra msejħa methotrexate.

looking at the studies taken together, it was more effective than placebo.
meta wieħed iħares lejn l-istudji meħudin flimkien, draxxin kien effettiv iktar minn plaċebo.

taken together these measures constitute a genuine european youth initiative:
meta jitqiesu flimkien, dawn il-miżuri tassew jikkostitwixxu inizjattiva ewropea għaż-Żgħażagħ:

sirturo must always be taken together with other medicines for treating tuberculosis.
sirturo għandu dejjem jittieħed flimkien ma’ mediċini oħra għal kura ta’ tuberkolosi.

the report and declaration taken together represent a key element of internal control.
irrapport u d-dikjarazzjoni meħuda flimkien jirrappreżentaw element ewlieni ta' kontroll intern.

these may worsen kidney or nervous system problems when taken together with advagraf.
dawn jistgħu jżidulek il-problemi fil-kliewi jew fis- sistema nervuża meta toħodhom flimkien ma’ advagraf.

revlimid is taken together with an anti-inflammatory medicine called ‘dexamethasone’.
revlimid jittieħed flimkien ma’ mediċina kontra l-infjammazzjoni msejħa ‘dexamethasone’.

taken together, these measures will create a simple and pro-business tax environment.
meta jitqiesu flimkien, dwan il-miżuri se joħolqu ambjent tat-taxxa sempliċi u favur in-negozju.

grapefruit juice should not be taken together with multaq (see section 4.5).
il-meraq tal-grejpfrut m’għandux jittieħed flimkien mal-multaq (ara sezzjoni 4.5)