検索ワード: tapeworms (英語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

tapeworms:

マルタ語

Ħniex/(tapeworms)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

tapeworms (cestodes)

マルタ語

Ħniex (Ċestodi)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dewormer against roundworms and tapeworms.

マルタ語

kura kontra ħniex u dud ta’ l-imsaren

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

tapeworms (cestodes): dipylidium caninum taenia spp.

マルタ語

dud (Ċestodi) dipylidium caninum taenia spp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

profender is given as a single treatment for roundworms and tapeworms.

マルタ語

profender jingħata bħala kura unika għall-ħniex u d-dud.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

profender works for infections caused by certain types of roundworms and tapeworms.

マルタ語

profender jaħdem kontra l- infezzjonijiet ikkawżati minn ċerti tipi ta 'ħniex (nematodi) u duda (ċestodi).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

praziquantel acts on the cell membranes of tapeworms leading to the death of the parasite.

マルタ語

praziquantel jaġixxi fuq il-membrani taċ-ċelloli tad-dud u jwassal għall-mewt tal-parassita.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

praziquantel damages the skin-like outer layer of tapeworms, leading to their paralysis and death.

マルタ語

il-prażikwantel tikkawża ħsara fis-saff estern tal-membrana tad-dud u tikkaġunalhom il-paraliżi u l-mewt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, and taenia taeniaeformis.

マルタ語

prazikwantel hu mnissel mill-pajrazino-isokwinolin u hu effettiv kontra l-ħniex bħall- dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, u taenia taeniaeformis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

for dogs suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections caused by roundworms and tapeworms of the following species:

マルタ語

għal klieb li qed isofru minn, jew huma f’riskju minn infezzjonijiet ikkawżati minn ħniex u dud fl-imsaren ta’ dawn l-ispeċi:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the effectiveness was measured by looking at the number of worm eggs or parts of tapeworms passed out in the animal’ s faeces after treatment.

マルタ語

l- effikaċja tkejlet billi ġie osservat l- għadd ta 'bajd tad- dud jew il- biċċiet tad- dud li ġew eliminati mill- feċi tal- annimal wara t- trattament.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for cats suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections caused by roundworms, tapeworms and lungworms of the following species:

マルタ語

fil-każ ta’ qtates li jbatu minn, jew jinsabu fir-riskju ta’, infezzjonijiet parasitiċi mħallta, ikkawżati mill-ħniex it-tondi tal-imsaren, dud parastiku li jgħix fl-intestini u dud parasitiku fil-pulmuni tal- mammali tal-ispeċijiet li ġejjin:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition, a few european countries like to see evidence of other treatments for ticks and tapeworms, so it is important that pet owners check the requirements before they set off.

マルタ語

aktar minn hekk, xi ftit pajjiżi ewropej jitolbu wkoll trattamenti għal kontra l-qurdien u d-duda, u għalhekk huwa importanti li s-sidien ta’ lannimali domestiċi jivverifikaw il-ħtiġijiet qabel ma jitilqu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

effectiveness was measured by identifying adult worm segments (tapeworms) or counting worm eggs (roundworms) in faeces at day 14 after treatment.

マルタ語

l-effikaċja tkejlet bl-identifikazzjoni tas-segment tad-dud adulti (tapeworms) jew bl-għadd tal-bajd tad-dud (roundworms) fl-ippurgar fl-14-il jum wara l-kura.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in each of the field studies, animals of various breeds, age groups and different weights that were naturally infected with parasitic gastrointestinal roundworms or tapeworms, were treated either with profender or another medicine which is authorised in the european union for this indication.

マルタ語

f' kull wieħed mill- istudji fuq il- post, ġew infettati b' mod naturali annimali ta 'varji razez, etajiet u piżijiet differenti minn ħniex u dud bħala parassiti gastrointestinali u ġew ittrattati bi profender jew b' mediċina oħra awtorizzata fl- unjoni ewropea għal din l- indikazzjoni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tapeworms (cestodes) dipylidium caninum (adult) taenia taeniaeformis (adult) echinococcus multilocularis (adult)

マルタ語

Ħniex (cestodi) dipylidium caninum (adult) taenia taeniaeformis (adult) echinococcus multilocularis (adult)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fox tapeworm

マルタ語

echinococcus multilocularis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,420,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK