検索ワード: to save (英語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maltese

情報

English

to save

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

to save the sea;

マルタ語

insalvaw il-baħar;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

no filename to save to

マルタ語

m'hemm l-ebda isem ta' dokument li se jinkiteb fih

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

"europeans need to save energy.

マルタ語

“jeħtieġ li l-ewropej jiffrankaw l-enerġija.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all hands on deck to save climate

マルタ語

kulħadd jagħmel ħiltu biex il-klima ma tinqeridx

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

you do not have to save any parts.

マルタ語

m’għandek għalfejn terfa’ l-ebda parti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

to save lives in the mediterranean sea;

マルタ語

biex jiġu salvati l-ħajjiet fil-baħar mediterran;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it will also allow consumers to save money.

マルタ語

se jgħin ukoll biex il-konsumaturi jiffrankaw il-flus.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

overall, it can help to save precious resources.

マルタ語

b’mod ġenerali, din jista’ jgħin biex jiġu ffrankati riżorsi prezzjużi.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

88% said that they make efforts to save water.

マルタ語

88% qalu li jagħmlu sforzi biex jiffrankaw l-ilma.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

fact 1: it is in our interests to save biodiversity

マルタ語

fatt 1: huwa fl-interess tagħna li nsalvaw il-bijodiversità

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

learning how to save (children and young people)

マルタ語

tagħlim dwar kif wieħed ifaddal (tfal u żgħażagħ)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

road safety: tougher vehicle testing rules to save lives

マルタ語

is-sikurezza fit-toroq: regoli aktar stretti ta’ ttestjar tal-vetturi biex jiġu salvati l-ħajjiet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

innovative eei technologies help to save energy and reduce co2 emissions.

マルタ語

it-teknoloġiji iie innovattivi jgħinu biex tiġi ffrankata l-enerġija u jitnaqqsu l-emissjonijiet ta' co2.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

b usinesses are already set to save €7.6 billion a year.

マルタ語

in-negozji diġà previsti li jiffrankaw eur 7.6 biljun fis-sena.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not enough to save energy, which is necessary for development.

マルタ語

l-iffrankar tal-enerġija, li madankollu huwa meħtieġ għall-iżvilupp, mhuwiex biżżejjed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how does the agenda intend to strengthen presence at sea to save lives?

マルタ語

l-aġenda kif biħsiebha ssaħħaħ il-preżenza fuq il-baħar biex jiġu salvati l-ħajjiet?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

climate policy creates incentives to save energy and reduce greenhouse gas emissions.

マルタ語

il-politika dwar il-klima toħroġ b'inċentivi biex tiffranka l-enerġija u tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it also campaigns to save europe's endangered monuments, sites and landscapes.

マルタ語

jikkampanja wkoll biex isalva monumenti, siti u pajsaġġi ewropej ipperikolati.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

consumers: eu move to reduce cigarette ignited fires to save hundreds of lives each year

マルタ語

konsumaturi: azzjoni tal-ue biex jonqsu n-nirien li jitqabbdu minħabba s-sigarretti u b'hekk jissalvaw ħajjiet mijiet ta' nies kull sena

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

abolishing this administrative procedure is expected to save businesses and consumers up to eur 48 million a year.

マルタ語

bit-tneħħija ta' din il-proċedura amministrattiva, in-negozji u l-konsumaturi mistennija jiffrankaw eur 48 miljun fis-sena.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,179,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK