検索ワード: asymptomatic (英語 - マレー語)

asymptomatic
tidak bergejala

fever subsequently developed in three asymptomatic patients.
demam ditunjukkan selepas itu dalam tiga pesakit asimptomatik.

chinese estimates of the asymptomatic ratio range from few to 44%.
china menganggarkan nisbah asimptomatik berjulat daripada sedikit kepada 44%.

for those who are asymptomatic, the who does not recommend masks, though some national governments do.
who tidak mencadangkan pemakaian topeng untuk mereka yang tidak bergejala meskipun ada sesetengah kerajaan mengesyorkannya.

herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen and what causes the severe cases in human infection.
di sinilah terletaknya rahsia punca pembawa asimptomatik dilihat dan punca untuk kes yang teruk dalam jangkitan manusia.

asymptomatic or only mild symptoms were detected when bats were infected with covs, indicating the mutual adaptation between covs and bats.
asimptomatik atau simptom ringan sahaja telah dikesan apabila kelawar dijangkiti cov, menandakan penyesuaian bersama antara cov dan kelawar.

similar findings were reported in two recent studies of a family cluster and a cluster caused by transmission from an asymptomatic individual.
penemuan yang serupa telah dilaporkan dalam dua kajian terbaru kluster keluarga dan kluster yang diakibatkan oleh penyebaran daripada individu asimptomatik.

antibody tests show how many people have had the disease, including those whose symptoms were too minor to report or who were asymptomatic.
ujian antibodi menunjukkan bilangan pesakit yang telah menghidap penyakit itu, termasuk mereka yang simptomnya terlalu ringan untuk dilaporkan atau yang asimptomatik.

asymptomatic subjects infected with sars-cov-2 have been reported and might contribute to its rapid spreading around the world.
subjek asimptomatik yang dijangkiti sars-cov-2 telah dilaporkan dan mungkin menyumbang kepada penularan yang pantas di seluruh dunia.

only few reports of laboratory-confirmed asymptomatic cases exist, but asymptomatic transmission has been identified by some countries during contact tracing investigations.
hanya sedikit laporan kes asimptomatik yang disahkan makmal wujud, tetapi penularan asimptomatik telah dikenal pasti oleh beberapa negara semasa penyiasatan pengesanan kontak.

the role of these asymptomatic carriers in transmission is not yet fully known; however, preliminary evidence suggests that they may contribute to the spread of the disease.
peranan pembawa asimptomatik ini dalam pemindahan masih tidak diketahui sepenuhnya; bagaimanapun, bukti awal mencadangkan bahawa ia mungkin menyumbang kepada penyebaran penyakit.

the doctors conducting the screening recommended that in order to reduce infection and allocate ppe, due to high numbers of patients presenting as asymptomatic, universal screening of pregnant patients should be conducted.
doktor menjalankan saringan mengesyorkan bahawa bagi mengurangkan jangkitan dan memperuntuk ppe, disebabkan jumlah besar pesakit menunjukkan sebagai asimptomatik, pemeriksaan sejagat pesakit hamil hendaklah dilaksanakan.

some of those infected may be asymptomatic, with no clinical symptoms but with test results that confirm infection, so researchers have issued advice that those with close contact to confirmed infected people should be closely monitored and examined to rule out infection.
sesetengah orang yang dijangkiti mungkin asimptomatik, dengan tiada simptom klinikal tetapi dengan keputusan ujian yang mengesahkan jangkitan, jadi penyelidik telah mengeluarkan nasihat bahawa mereka dengan kontak rapat kepada orang yang disahkan dijangkiti harus dipantau secara dekat dan diperiksa untuk memastikan tiada jangkitan.

the cdc has recommended the use of cloth face coverings in public settings, in part to limit transmission by asymptomatic individuals.social distancing strategies aim to reduce contact of infected persons with large groups by closing schools and workplaces, restricting travel and cancelling large public gatherings.
cdc mengesyorkan penggunaan penutup muka kain di tempat awam, sebahagiannya untuk membataskan pemindahan oleh individu yang asimptomatik. strategi penjarakan sosial bertujuan untuk mengurangkan hubungan orang yang dijangkiti dengan kumpulan besar melalui penutupan sekolah dan tempat kerja, mengehadkan perjalanan dan membatalkan perhimpunan awam yang besar.

prostate cancer may be asymptomatic at the early stage and often has an indolent course, and may require minimal or even no treatment. however, the most frequent complaint is difficulty with urination, increased frequency, and nocturia, all symptoms that may also arise from prostatic hypertrophy. more advanced stage of the disease may present with urinary retention and back pain, as axis skeleton is the most common site of bony metastatic disease.
kanser prostat mungkin tidak bergejala pada peringkat awal dan selalunya mempunyai masalah dalaman, dan mungkin memerlukan rawatan yang minimum atau bahkan tiada rawatan. walau bagaimanapun, aduan yang paling kerap ialah kesukaran untuk membuang air kecil, peningkatan kekerapan, dan nokturia, semua simptom yang mungkin juga timbul daripada hipertrofi prostatik. peringkat penyakit yang lebih lanjut boleh berlaku dengan pengekalan air kencing dan sakit belakang, kerana rangka paksi adalah tempat penyakit metastatik tulang yang paling biasa.