検索ワード: beware of mans (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

beware of mans

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

beware of dogs

マレー語

awas anjing

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beware of vasanth

マレー語

awas

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah biddeth you beware of him.

マレー語

dan allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan dirinya (menyeksa kamu).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are the enemies, beware of them.

マレー語

mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka. semoga allah membinasa dan menyingkirkan mereka dari rahmatnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are the enemy, so beware of them.

マレー語

mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are the [real] enemies, so beware of them.

マレー語

mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and beware of the fire gotten ready for the infidels.

マレー語

dan peliharalah diri kamu dari api neraka, yang disediakan bagi orang-orang kafir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beware of the fire, which has been prepared for the faithless,

マレー語

dan peliharalah diri kamu dari api neraka, yang disediakan bagi orang-orang kafir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

son of man

マレー語

anak manusia

最終更新: 2015-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be just: this is closest to piety; and beware of god.

マレー語

hendaklah kamu berlaku adil (kepada sesiapa jua) kerana sikap adil itu lebih hampir kepada taqwa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bids you beware of him, though compassionate is god to his votaries.

マレー語

dan allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan dirinya (menyeksa kamu). dan (ingatlah juga), allah amat belas kasihan kepada hamba-hambanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and beware of a day in which you will be brought back to allah.

マレー語

dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada allah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

among your wives and your children are enemies to you, so beware of them.

マレー語

sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah warns you to beware of him for it is to allah that you will return.

マレー語

dan allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan dirinya (menyeksa kamu). dan kepada allah jualah tempat kembali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah warns you to beware of him; he is most tender towards his servants.

マレー語

dan (ingatlah juga), allah amat belas kasihan kepada hamba-hambanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beware of allah, and degrade me not in (the person of) my guests.

マレー語

oleh itu takutlah kamu kepada allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

apa maksud kind of man

マレー語

apa maksud lelaki jenis

最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[even] among your wives and your children you have enemies: so beware of them.

マレー語

sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah warns you to beware of [disobeying] him, and toward allah is the return.

マレー語

dan allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan dirinya (menyeksa kamu). dan kepada allah jualah tempat kembali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beware of the day whereon allah shall assemble the apostles and say unto them: how were you answered?

マレー語

(ingatlah) hari (kiamat yang padanya) allah menghimpunkan rasul-rasulnya lalu bertanya: "apakah penerimaan yang diberikan kepada kamu (oleh umat-umat kamu dahulu, ketika kamu menyampaikan seruan ugama allah)?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,440,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK