検索ワード: catch up plan (英語 - マレー語)

catch up meeting
mesyuarat kejar masa

play catch up catch up
kapal terbang kertas

i would like to catch up with you
bolehkah saya mengikuti perkembangannya

he never forgot to catch up on trends
dia tidak pernah lupa untuk mengejar tren

wherever you may be, death will catch up with you, even if you were in fortified towers.
di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh.

we do not plan to go “double-time to catch up” once the pandemic has passed.
kita tidak merancang untuk bergerak "dua kali ganda untuk mengejar apa yang tertinggal" sebaik sahaja pandemik ini berlalu.

it is not for the sun to catch up with the moon, nor does the night surpass the day; and each one of them floats in its orbit.
(dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.

how the sun is not supposed to catch-up with the moon, nor is the night to precede the day. all of them are to float in a certain orbit;
(dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.

say, “the death from which you flee will catch up with you; then you will be returned to the knower of the invisible and the visible, and he will inform you of what you used to do.”
katakanlah (wahai muhammad): "sebenarnya maut yang kamu melarikan diri daripadanya itu, tetaplah ia akan menemui kamu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, lalu ia memberitahu kepada kamu apa yang kamu telah lakukan (serta membalasnya)".

this is despite countries being at different stages, variations in national public health responses, and possibly different case definitions in countries and different protocols for selecting patients that must be tested for confirmation of covid-19, including catch-up testing.
walaupun negara-negara berada pada tahap berbeza, kepelbagaian dalam respons kesihatan awam nasional dan definisi kes yang mungkin berbeza di negara-negara serta protokol yang berbeza untuk memilih pesakit yang mesti diuji untuk pengesahan covid-19, termasuk ujian susulan.

challenging situations and obstacles are a part of life. when you’re faced with one, focus on the good things no matter how small or seemingly insignificant they seem. if you look for it, you can always find the proverbial silver lining in every cloud — even if it’s not immediately obvious. for example, if someone cancels plans, focus on how it frees up time for you to catch up on a tv show or other activity you enjoy.
situasi dan halangan yang mencabar adalah sebahagian daripada kehidupan. apabila anda berhadapan dengan satu, fokus pada perkara yang baik tidak kira betapa kecil atau kelihatan tidak penting. jika anda mencarinya, anda sentiasa boleh menemui pepatah perak dalam setiap awan — walaupun ia tidak serta-merta jelas. contohnya, jika seseorang membatalkan rancangan, fokus pada cara ia membebaskan masa untuk anda mengikuti rancangan tv atau aktiviti lain yang anda gemari.