プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in favour of
maksud memihak kepada
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
in favour of the purchaser
memihak kepada
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
considering removing %s in favour of %s ...
menganggap pembuangan %s atas keutamaan %s ...
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
firmly established in the favour of a mighty king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
booking made in the name of kanita
tempahan dibuat atas nama kanita
最終更新： 2022-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed the outcome will be in favour of the godwary.
sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maksud made in
made by own
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
gainsay they then the favour of allah?
maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat allah itu dengan perbuatan syirik?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
view the important changes made in each version of
lihat perubahan penting yang dibuat dalam setiap versi
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
would they still believe in falsehood, and deny the favour of god?
oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat allah?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
certainly our decree has gone beforehand in favour of our servants, the apostles,
dan demi sesungguhnya! telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan kami, bagi hamba-hamba kami yang diutus menjadi rasul -
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
are they the ones who dispense the favour of your lord?
(mengapa pemberian kami itu mereka ingkarkan?)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as to the favour of thine lord discourse thou thereof.
adapun nikmat tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadanya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have we sent down to them any authority which speaks in favour of what they associate with him?
pernahkah kami menurunkan kepada mereka (yang musyrik itu) sebarang bukti keterangan, lalu ia menerangkan jalan yang membolehkan mereka lakukan perbuatan syirik itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that big round table is made in wood
pramugari kapal laut
最終更新： 2014-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
so o listener! which favour of your lord will you doubt?
maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat tuhanmu (yang tidak terhingga itu) engkau ragu-ragukan (wahai manusia)?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so o men and jinns! which favour of your lord will you deny?
maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan)?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
congratulations on the efforts you made in the family
tahniah atas usaha yang awak lakukan dalam keluarga
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
they recognize the favour of allah, then they deny it, and most of them are infidels.
mereka mengetahui nikmat allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
... you can open reports for selections made in other pages.
description of a tips
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：