プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
has been warned to exit
untuk diberi amaran untuk keluar
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
waiting for %s to exit
menunggu %s untuk keluar
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
force this application to exit?
paksa aplikasi yg berkelakuan ganjil untuk keluar
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
end of presentation. click to exit.
persembahan tamat. klik untuk keluar.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
learn mode. press escape to exit.
mod belajar. tekan escape untuk keluar.learn mode
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell the running xscreensaver daemon to exit.
beritahu daemon xscreensaver yang sedang berjalan ditutup.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
as per tele conversation with mr david already confirm to collect the goods
seperti perbualan tele dengan encik david mengesahkan
最終更新： 2022-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
for me instructions on how to submit a new application to exit
bagi saya arahan bagaimana untuk mengemukakan permohonan baru untuk keluar
最終更新： 2020-05-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
enters learn mode. press escape to exit learn mode.
masuki mod belajar. tekan escape untuk meninggalkan mod belajar.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
command exit with a non-zero status, press a key to exit
perintah keluar dengan status bukan-sifar, tekan kekunci untuk keluar
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a very serious error occurred, at least causing the program to exit
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?
anda mahu paksa aplikasi ditutup, atau tunggu sehingga ia memberi respon?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you choose to force an application to exit, unsaved changes in any open documents in it might get lost.
jika anda pilih untuk paksa aplikasi ditutup, sebarang perubahan dalam mana-mana dokumen terbuka mungkin hilang.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
entering learn mode. press any key to hear its function. to exit learn mode, press the escape key.
learn mode
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
and say, "my lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from yourself a supporting authority."
dan pohonkanlah (wahai muhammad, dengan berdoa): "wahai tuhanku! masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisimu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku",
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
use up, down, home or end to navigate in the list. press escape to exit. press space to repeat the last message read. press one digit to read a specific message.
guna kekunci atas, bawah, home atau end untuk navigasi didalam senarai. tekan escape untuk keluar. tekan space untuk ulang baca mesej terakhir. tekan satu digit untuk baca mesej tertentu.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cause me to enter wherever it be, with truth, and cause me to exit, wherever it be, with truth, and support me with authority from yourself."
masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisimu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku",
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i must submit a calculation of repartitioning for each floor retail m. should hold the door fire resistance period of resistance (tka) 2 hour for electrical shaft n. need to convene all the exit points to exit o. assigning method ventilation for stairs and lobby against protected fire
i perlu mengemukakan pengiraan pemetakan bagi setiap tingkat retail m. perlu mengadakan pintu rintangan tempoh ketahanan api (tka) 2 jam bagi electrical shaft n. perlu mengadakan semua pintu keluar yang menghala ke jalan keluar o. perlu menyatakan kaedah pengudaraan bagi tangga terlindung dan lobi menentang kebakaran
最終更新： 2018-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：