プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contact
kenalan
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
contact:
minit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tracing on
penyurihan dihidupkan
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
tracing paper
thread
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
error while tracing
ralat semasa menyurih
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
several frameworks for building contact tracing apps have been developed.
beberapa rangka kerja untuk membina aplikasi penjejakan hubungan sudah dibangunkan.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tracing route to %s
menyuring route ke %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
construct sentences word tracing
menilik
最終更新： 2016-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tracing the words build sentences
menilik
最終更新： 2015-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
in south korea, a non-app-based system was used to perform contact tracing.
di korea selatan, satu sistem berdasarkan aplikasi digunakan untuk melakukan penjejakan hubungan.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
apply gaussian blur to the bitmap before tracing
laksana kabur gaussian kepada peta bit sebelum penyurihanstack
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cooperation with the malaysian ministry of health (moh) to conduct contact tracing checks in case of infection
kerjasama dengan kementerian kesihatan malaysia (kkm) untuk melakukan pemeriksaan pengesanan kenalan sekiranya berlaku jangkitan
最終更新： 2020-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
create one or more paths from a bitmap by tracing it
cipta satu atau lebih laluan dari peta bit dengan menyurihnya
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
only few reports of laboratory-confirmed asymptomatic cases exist, but asymptomatic transmission has been identified by some countries during contact tracing investigations.
hanya sedikit laporan kes asimptomatik yang disahkan makmal wujud, tetapi penularan asimptomatik telah dikenal pasti oleh beberapa negara semasa penyiasatan pengesanan kontak.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the world health organization (who) recommends active surveillance, with focus of case finding, testing and contact tracing in all transmission scenarios.
pertubuhan kesihatan sedunia (who) mengesyorkan pemantauan aktif, dengan tumpuan pencarian kes, ujian dan penjejakan kenalan dalam semua senario pemindahan.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
rollout of tools to enable governments to create official privacy-preserving coronavirus tracing apps
pelancaran alatan bagi membolehkan kerajaan untuk mencipta aplikasi penjejakan koronavirus pemeliharaan privasi
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
inkscape bitmap tracing is based on potrace, created by peter selinger http://potrace.sourceforge.net
penyurihan peta bit inkscape\ berasaskan pada potrace,\ dicipta oleh peter selinger\ \ http://potrace.sourceforge.net
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
several other countries have also managed the pandemic with aggressive contact tracing, inbound travel restrictions, testing, and quarantining, but with less aggressive lock-downs, such as iceland and south korea.
beberapa negara lain juga telah mengendalikan pendemik dengan mengesan kontak secara agresif, sekatan perjalanan masuk, ujian dan kuarantin, tetapi dengan perintah darurat yang kurang agresif, seperti iceland dan korea selatan.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mandatory contact tracing and quarantine, as a part of the public health responses to the covid-19 outbreak, can make people more anxious and guilty about the effects of the contagion, quarantine, and stigma on their families and friends.
pengesanan kontak mandatori dan kuarantin, sebagai sebahagian daripada respons kesihatan awam terhadap wabak covid-19, boleh menyebabkan orang ramai berasa lebih risau dan bersalah tentang kesan jangkitan, kuarantin serta stigma pada keluarga dan rakan mereka.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
on 10 april 2020, google and apple, the companies that control the android and ios mobile platforms, announced an initiative for contact tracing, which they claimed would preserve privacy, based on a combination of bluetooth low energy technology and privacy-preserving cryptography.
pada 10 april 2020, google dan apple, syarikat yang mengawal platform mudah alih android dan ios, mengumumkan satu inisiatif untuk penjejakan hubungan yang didakwa mereka akan memelihara privasi, berdasarkan satu kombinasi teknologi tenaga rendah bluetooth dan kriptografi pemeliharaan privasi.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：