人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i love you just the way you are
sama seperti anda
最終更新: 2020-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
just be the way you are
hanya cara anda
最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
love the way you are
suka dengan cara anda berbohong
最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
love me the way you are
n senyuman
最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
i don't like the way you are.
saya rindu awak
最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
love the way you lie
love the way you lie
最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'll treat you the way you treate
aku akan kembali dengan versi terbaru diri aku
最終更新: 2023-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
girl you are my love you are my heart and soul
gadis kamu adalah cintaku kamu adalah hati dan jiwaku
最終更新: 2024-02-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'll treat you the way you treat me
saya akan layan kamu seperti mana u layan saya
最終更新: 2024-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
i love the way you treated me
saya suka cara awak layan saya
最終更新: 2020-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuz you like the way, you light the way you light the way, i
cuz you like the way, you light the way you light the way, i
最終更新: 2022-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i don't like the way you become like this
aku tak suka kau jadi macam ni
最終更新: 2020-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are called upon to spend in the way of allah. some of you are mean; yet whoever is mean is mean only to his own soul.
dan (ingatlah) allah maha kaya (tidak berhajat kepada sesuatupun), sedang kamu semua orang-orang miskin (yang sentiasa berhajat kepadanya dalam segala hal).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i do not love you. i do not like your way. if you're still the way you are. i will block whatsapp you. you p
aku tak cintai kau. aku tak suka dengan cara kau. jika kau masih macam ni cara kau. aku akan block whatsapp kau. kau p
最終更新: 2018-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
beware! you are called to spend in the way of god, yet some among you close their fists.
(ingatlah), kamu ini adalah orang-orang yang bertabiat demikian - kamu diseru supaya menderma dan membelanjakan sedikit dari harta benda kamu pada jalan allah, maka ada di antara kamu yang berlaku bakhil, padahal sesiapa yang berlaku bakhil maka sesungguhnya ia hanyalah berlaku bakhil kepada dirinya sendiri.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and if you are slain in the way of allah or you die, certainly forgiveness from allah and mercy is better than what they amass.
demi sesungguhnya! jika kamu terbunuh pada jalan allah (dalam perang sabil), atau kamu mati (mati biasa - semasa mengerjakan kebajikan umum), sesungguhnya keampunan dari allah dan rahmatnya adalah lebih baik (bagi kamu) dari apa yang mereka (orang-orang kafir dan munafik) itu himpunkan (meliputi segala jenis kesenangan hidup).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
do not say that those who are killed in the way of god, are dead, for indeed they are alive, even though you are not aware.
dan janganlah kamu mengatakan (bahawa) sesiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela ugama allah itu: orang-orang mati; bahkan mereka itu orang-orang yang hidup (dengan keadaan hidup yang istimewa), tetapi kamu tidak dapat menyedarinya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
so fight in the way of allah: you are responsible only for yourself, but urge on the faithful [to fight].
oleh itu, berperanglah (wahai muhammad) pada jalan allah (untuk membela islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri. dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
configure the menu just the way you want it with the menulibre menu editor. add, remove or reorder menu items. customize launcher behavior with advanced settings.
konfigur menu mengikut citarasa anda dengan penyunting menu menulibre. tambah, buang atau tertib semula item menu. suaikan kelakuan pelancar dengan tetapan lanjutan.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
and make us submit, o lord, to your will, and our progeny a people submissive to you. teach us the way of worship and forgive our trespasses, for you are compassionate and merciful;
"wahai tuhan kami! jadikanlah kami berdua: orang-orang islam (yang berserah diri) kepadamu, dan jadikanlah daripada keturunan kami: umat islam (yang berserah diri) kepadamu, dan tunjukkanlah kepada kami syariat dan cara-cara ibadat kami, dan terimalah taubat kami; sesungguhnya engkaulah maha penerima taubat, lagi maha mengasihani;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています