検索ワード: dependents (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

dependents

マレー語

translate bm to bi

最終更新: 2022-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

family dependents

マレー語

tanggungan keluarga

最終更新: 2020-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

payment of own dependents

マレー語

bayaran tanggungan sendiri

最終更新: 2022-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dependents and other endoscopes

マレー語

urusan-urusan dalam perserahan yang belum didaftarkan

最終更新: 2018-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

number of dependents in the family

マレー語

bilangan tanggungan dalam keluarga anda

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the number of dependents in the family

マレー語

saya mengaku bahawa keterangan di atas adalah benar

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the numbers of children and spouse must be same with number of dependents

マレー語

individu pemilik tunggal

最終更新: 2020-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we shall dispose of you, o ye two dependents (man and jinn).

マレー語

kami hanya akan menguruskan hitungan dan balasan amal kamu sahaja (pada hari kiamat,) wahai manusia dan jin!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

except from their spouses, or their dependents—for then they are free from blame.

マレー語

kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this amount of course is a burden on women, especially those with low-income and many dependents

マレー語

jumlah ini sudah tentu merupakan satu beban pada wanita, terutama sekali yang berpendapatan rendah dan mempunyai tanggungan yang ramai

最終更新: 2015-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“and i fear for my dependents after me, and my wife is barren. so grant me, from yourself, an heir.

マレー語

dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisimu seorang anak lelaki.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god has favoured some of you over others in the means of subsistence. but those who have been favoured with more do not give of their means to their dependents so that they may become equal with them.

マレー語

dan allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakannya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shipping fees are calculated based on chargeable weight which is either the actual weight or volumetric weight of your product, whichever higher. actual weight is taken from weight input of the product in seller centre whereas volumetric weight is dependent on dimensions of the product. this is also why it is very important for sellers to input product's dimension in your product listing to enable shopee system to calculate the correct shipping fees when buyer places their order. note: 1

マレー語

bayaran penghantaran dikira berdasarkan berat yang boleh dikenakan, sama ada berat sebenar atau berat volumetrik produk anda, yang mana lebih tinggi. berat sebenarnya diambil dari input berat produk di pusat penjual sedangkan berat volumetrik bergantung pada dimensi produk. inilah sebabnya mengapa sangat penting bagi penjual untuk memasukkan dimensi produk dalam senarai produk anda untuk membolehkan sistem shopee mengira kos penghantaran yang betul semasa pembeli membuat pesanan mereka. nota: 1

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,173,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK