プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
depression
meninggikan
最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
depression and anxiety is not joke. i feel that more than 1years
kemurungan dan kebimbangan bukanlah gurauan. saya merasakan bahawa lebih daripada 1 tahun
最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
help patient recognize distorted perceptions that link them to their depression
bantu pesakit mengenali persepsi yang herot yang menghubungkan mereka dengan kemurungan mereka
最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
having anxiety and depression is like being scared and tired at the same time
最終更新: 2020-09-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
to prevent the patient from grieving and continuing to be in a state of depression
untuk mengelakkan pesakit bersedih dan terus berada dalam keadaan depress
最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the results showed that i had severe anxiety and depression and needed to consult a doctor at the hospital
keputusan tersebut menunjukkan bahawa saya mempunyai kebimbangan dan kemurungan yang terlampau teruk dan perlu rujuk doktor di hospital
最終更新: 2021-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
being bombarded with countless impulsive act that induce to depression and anxiety have categorized them as the most vulnerable population.
dihujani dengan tindakan impulsif yang tidak terkira banyaknya yang menyebabkan kemurungan dan kebimbangan telah membuatkan mereka dikatogerikan sebagai populasi yang paling terdedah.
最終更新: 2021-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
i would love to share my way to get peace of mind and soul. at the same time can reduce insomnia, depression and anxiety
saya suka nak berkongsi cara saya untuk mendapatkan ketenangan minda dan jiwa. dalam masa yang sama dapat mengurangkan penyakit insomnia, depression and anxiety
最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
we must persevere in the face of challenges so that we can go through them with an open heart, then we will be at low risk for experiencing depression.
kita mestilah tabah menghadapi cabaran agar kita dapat melaluinya dengan hati yang terbuka, maka kita akan berada dalam risiko rendah untuk mengalami masalah kemurungan.
最終更新: 2021-12-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
there are various factors that influence depression. therefore, this inherent factor will leave an impact on people with this depressive disease and their surroundings.
terdapat pelbagai faktor yang mempengaruhi masalah kemurungan. oleh itu, faktor faktor yang wujud ini akan meninggalkan kesan kepada penghidap penyakit kemurungan ini dan persekitarannya
最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
the dass 21 evaluation is a 42 item self report instrument designed to measure the three related negative emotional states of depression, anxiety and tension/stress.
penilaian dass 21 adalah alat laporan kendiri 42 item yang direka untuk mengukur tiga keadaan emosi negatif yang berkaitan iaitu kemurungan, kebimbangan dan ketegangan/tekanan.
最終更新: 2024-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
nowadays the issue of depression in a student is often discussed. this is said to be because depression has caused an increase in cases of mental illness in malaysia. even worse when they are university students.
pada zaman sekarang isu tentang kemurungan dalam diri seorang pelajar kerap kali dibincangkan. hal ini dikatakan demikian kerana kemurungan iin telah menyebabkan kes penyakit jiwa makin bertambah di malaysia. makin buruk lagi apabila mereka ini daripada golongan pelajar universiti.
最終更新: 2021-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
the respondent, in this case, was medically boarded out by the appellant, who contended that the respondent was suffering from major depression with psychotic features with persisting psychosocial stressors based on the medical report they secured from two doctors.
mahkamah menolak hujah menteri bahawa pembatalan itu adalah kerana menteri ingin mengelakkan kutipan cukai yang kurang. mahkamah menyatakan bahawa perdana menteri telah mengambil pertimbangan yang tidak relevan apabila beliau berbuat demikian kerana memperbaharui lesen tv tidak ada kaitan dengan sebarang kesalahan yang melayakkan menteri membatalkan lesen seseorang.
最終更新: 2022-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
at times, they use their bedtime to complete work and this will result in irregular quality and bedtime. when workers are too busy with work, their health deteriorates and susceptible to diseases such as anxiety, migraines, depression and others.
ada kalanya, mereka menggunakan waktu tidur mereka untuk menyiapkan kerja dan ini akan mengakibatkan kualiti dan waktu tidur tidak teratur. apabila pekerja terlalu sibuk dengan kerja, tahap kesihatan mereka semakin merosot dan mudah dijangkiti penyakit seperti anxiety, migraine, depression dan lain lain.
最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
1.2.2 one of the factors in the increase in suicide cases is due to domestic violence against women. this is because there are specific diagnoses that are commonly experienced by these women that involved in domestic violence which are post traumatic stress disorder (ptsd), depression, and anxiety that can lead to as well as thoughts of suicide.
1.2.2 salah satu faktor peningkatan kes bunuh diri adalah disebabkan oleh keganasan rumah tangga terhadap wanita. ini kerana terdapat diagnosis khusus yang biasanya dialami oleh wanita-wanita ini iaitu gangguan tekanan selepas trauma (ptsd), kemurungan, dan kebimbangan yang boleh membawa kepada serta pemikiran bunuh diri.
最終更新: 2022-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照: