検索ワード: distorted' (英語 - マレー語)

distorted berot
herot berot

help patient recognize distorted perceptions that link them to their depression
bantu pesakit mengenali persepsi yang herot yang menghubungkan mereka dengan kemurungan mereka

the fire will scorch their faces and they will abide therein with their faces distorted.
api neraka itu membakar muka mereka, dan tinggalah mereka di situ dengan muka yang hodoh cacat.

with downcast eyes and faces distorted in shame; such is the day which they are promised.
sambil pandangan mereka tunduk, serta mereka diliputi kehinaan; itulah hari yang telah dijanjikan kepada mereka.

they distorted the meaning of the revealed words, taking them out of their context, and forgot much of what they were enjoined.
mereka sentiasa mengubah kalimah-kalimah (yang ada di dalam kitab taurat dengan memutarnya) dari tempat-tempatnya (dan maksudnya) yang sebenar, dan mereka melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka mereka dengannya.

but the wicked changed and perverted the word we had spoken to a word distorted, and we sent from heaven retribution on the wicked, for they disobeyed.
kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).

as we can see, this is consistent with the concept of maqasid al sharia'h which emphasized the organizations fulfilling their obligations truthfully. the waqf institutions are solely responsible for managing the properties and are compelled to provide accurate records and transparent disclosure that are not distorted and biased (hudaib
seperti yang dapat kita lihat, ini selaras dengan konsep maqasid al-syariah yang menekankan organisasi memenuhi kewajipan mereka dengan jujur. institusi wakaf bertanggungjawab sepenuhnya untuk menguruskan harta dan dipaksa untuk menyediakan rekod yang tepat dan pendedahan telus yang tidak diputarbelitkan dan berat sebelah (hudaib

cognitive behavioral family therapy is an approach where the members of a family synchronously affect each other and will in turn evoke or draw out a response reciprocating that same response through emotions, cognitions, and behavior. cognitive behavior family therapy is designed to challenged distorted thoughts and negative thinking patterns. t
terapi keluarga tingkah laku kognitif ialah pendekatan di mana ahli keluarga secara serentak mempengaruhi satu sama lain dan seterusnya akan membangkitkan atau mengeluarkan tindak balas yang membalas tindak balas yang sama melalui emosi, kognisi dan tingkah laku. terapi keluarga tingkah laku kognitif direka untuk mencabar pemikiran yang herot dan corak pemikiran negatif. t