検索ワード: distract him from reading (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

distract him from reading

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

don't take him from me.

マレー語

saya rampas awak dari mereka

最終更新: 2023-05-17
使用頻度: 1
品質:

英語

but god saved him from the fire.

マレー語

maka allah selamatkan nabi ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but allah delivered him from the fire.

マレー語

maka allah selamatkan nabi ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

'but allah saved him from the fire.

マレー語

maka allah selamatkan nabi ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

system policy prevents you from reading and writing landscape client settings.

マレー語

polisis sistem menghalang anda dari membaca dan menulis tetapan klien landscape.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

programmes provided by the satellite tuition centre starting from reading classes to spm

マレー語

program yang diesediakan oleh pusat tuisyen satelit bermula dari kelas membaca sehingga spm

最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

does not man see that we created him from a drop.

マレー語

tidakkah manusia itu melihat dan mengetahui, bahawa kami telah menciptakan dia dari (setitis) air benih?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and created the jinn before him, from smokeless fire.

マレー語

dan jin pula, kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya menyerap ke liang bulu roma.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he provideth for him from whence he reckoneth not upon.

マレー語

serta memberinya rezeki dari jalan yang tidak terlintas di hatinya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please don’t leave him from my life aamiin 🤲🏻

マレー語

tolong jangan tinggalkan dia untuk hidup saya aamiin 🤲🏻

最終更新: 2023-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

has the reminder been made to light upon him from among us?

マレー語

tidaklah patut wahyu peringatan itu diturunkan kepadanya (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he knows that someone misses him. he just loved to take him from me

マレー語

dia tahu ke yang seseorang rindukan dia. dia cuma dengan moto kesayangan dia daripada saya

最終更新: 2016-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they say: why are not portents sent down upon him from his lord?

マレー語

dan mereka berkata: "mengapa tidak diturunkan kepada (muhammad) mukjizat-mukjizat dari tuhannya?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and they said, “why did not signs come down to him from his lord?”

マレー語

dan mereka berkata: "mengapa tidak diturunkan kepada (muhammad) mukjizat-mukjizat dari tuhannya?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he provides for him from (sources) he never could imagine.

マレー語

serta memberinya rezeki dari jalan yang tidak terlintas di hatinya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they say, “if only a miracle was sent down to him from his lord.”

マレー語

dan mereka yang ingkar itu berkata: "mengapa tidak diturunkan kepada (muhammad) satu mukjizat dari tuhannya?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he created him from a drop of [seminal] fluid; then proportioned him.

マレー語

dari air mani diciptakannya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they said, “we will seek him from his father – this we must surely do.”

マレー語

mereka menjawab: "kami akan memujuk bapanya melepaskan dia bersama-sama kami, dan sesungguhnya kami akan melakukannya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so she (his sister) watched him from a far place secretly, while they perceived not.

マレー語

(maka pergilah ia) lalu dilihatnya dari jauh sedang orang ramai tidak menyedarinya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: "i am better than he. you created me from fire, and him from clay."

マレー語

iblis menjawab: " aku lebih baik daripadanya; engkau (wahai tuhanku) ciptakan daku dari api, sedang dia engkau ciptakan dari tanah ".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,837,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK