プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so they were seized by the mighty blast at break of day;
akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
it was we that made the hills declare, in unison with him, our praises, at eventide and at break of day,
sesungguhnya kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya; pada waktu petang dan ketika terbit matahari.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
then he came forth unto his people from the sanctuary, and signified to them: glorify your lord at break of day and fall of night.
maka dia pun keluar mendapatkan kaumnya dari mihrab (tempat sembahyangnya), lalu ia memberi isyarat kepada mereka: "hendaklah kamu bertasbih (mengerjakan ibadat kepada allah) pagi dan petang".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。