検索ワード: equality (英語 - マレー語)

equality
prinsip utama

equality and fair
constellation name (optional)

vector equality test
mainkan ujian bunyi

mental calculation, arithmetic equality
kalkulus mental, persamaan arithmetik

mental calculation, arithmetic equality, unit conversion
kalkulus mental, persamaan arithmetik

compare relevant parts of two elf files for equality.
bandinf bahagian berkaitan bagi dua fail elf untuk persamaan.

equality determines whether an act is valid or not because both are related to the thing done
persamaan menentukan sah atau tidaknya sesuatu perbuatan kerana kedua duanya ada kaitan dengan perkara yang dilakukan itu

if you cannot maintain equality with more than one wife, marry only one or your slave-girl.
kemudian jika kamu bimbang tidak akan berlaku adil (di antara isteri-isteri kamu) maka (berkahwinlah dengan) seorang sahaja, atau (pakailah) hamba-hamba perempuan yang kamu miliki.

(d) able to realise democratic concept, liberalisation, equality and unity in culture diversity
nilai-nilai positif yang wujud dalam setiap budaya menjadi amalan dan cara hidup.

distributive justice would still be opposed to that rigorous equality of the state of nature, even if it were practicable in civil society
también tengo un nuevo pasatiempo de lectura porque estudio literatura inglesa, lo que me obliga a leer muchos libros.

muslim workers in singapore are not encouraged or required to wear headscarves at work. this aims for equality in all employees in an organization.
pekerja yang beragama islam di singapura tidak digalakkan atau diwajibkan untuk menggunakan tudung di tempat kerja. hal ini bertujuan untuk kesamarataan dalam semua pekerja di sesebuah organisasi.

and if you fear treachery on the part of a people, then throw back to them on terms of equality; surely allah does not love the treacherous.
dan jika engkau mengetahui adanya perbuatan khianat dari sesuatu kaum (yang mengikat perjanjian setia denganmu) maka campakkanlah (perjanjian itu) kepada mereka dengan cara terus terang dan adil. sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.

each government governs the country in their own way. for example, a country that adopts an autocratic system for its own benefit, thus ignoring the right to equality
setiap pemerintah memerintah negara dengan cara mereka tersendiri. contohnya negara yang mengamalkan sistem autokratik untuk kepentingan sendiri sehingga mengabaikan hak kesamarataan

sis hopes that the concept of justice and equality can be applied and implemented in the restoration process of the existing legal aid system, as was advocated by dr nik noriani badli shah throughout her whole life.
sis berharap konsep keadilan dan kesamarataan dapat diterapkan serta dilaksanakan di dalam proses pembaikpulihan sistem bantuan perundangan yang sedia ada, sebagaimana yang telah diperjuangkan oleh dr nik noriani badli shah sepanjang hayat beliau.

o ye who believe! the law of equality is prescribed to you in cases of murder: the free for the free, the slave for the slave, the woman for the woman.
wahai orang-orang yang beriman! diwajibkan kamu menjalankan hukuman "qisas" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.

based on a statement made by unicef stating based on this understanding of equality "means that men and women, girls and boys enjoy equal rights, resources, opportunities and protections. nor treated equally.
berdasarkan penyataan yang diperkatakan oleh unicefmenyatakan berdasarkan kefahaman mengenai kesamarataan ini "bermakna bahawa lelaki dan wanita, kanak kanak perempuan dan lelaki menikmati hak hak yang sama, sumber, peluang dan perlindungan. ia tidak memerlukan anak anak perempuan atau lelaki, mahupun pemudi atau pemuda dianggap sama; mahupun dilayan sama rata.

rousseau is widely regarded as a radical egalitarian. existing inequities clearly troubled him, particularly as he witnessed them in france. he had a novel and intriguing idea about how men's inequality arose, as well as a list of what he regarded to be the links between equality and freedom. he wrote in support of various types of equality as a defender of a certain idea of freedom. rousseau believed they were previously equal but were no more.
rousseau secara meluas dianggap sebagai seorang egalitarian radikal. ketidaksamaan yang wujud jelas merisaukannya, terutamanya ketika dia menyaksikannya di perancis. dia mempunyai novel dan idea yang menarik tentang bagaimana ketidaksamaan lelaki timbul, serta senarai perkara yang dia anggap sebagai hubungan antara kesaksamaan dan kebebasan. dia menulis untuk menyokong pelbagai jenis kesaksamaan sebagai pembela idea kebebasan tertentu. rousseau percaya mereka sebelum ini setara tetapi tidak lagi.