人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
focus on the lesson.
memberi tumpuan kepada saya semasa saya bercakap
最終更新: 2023-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
focus on the future
fokus masa depan
最終更新: 2020-10-01
使用頻度: 2
品質:
参照:
what can be said is that both articles focus on social media related topics.
apa yang boleh dikatakan ialah kedua dua artikel memberi fokus kepada topik berkaitan sosial media
最終更新: 2023-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you focus on the hurt you will continue to suffer if you focus on the lesson you will continue to grow
jika anda memberi tumpuan kepada yang terluka
最終更新: 2022-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
since the covid-19 pandemic, the use of social media has been on the rise.
sejak pandemik covid 19, penggunaan media sosial semakin meningkat terutamanya dalam kalangan remaja.
最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if physiological needs can be met, students will be more focused on the lesson
sekiranya keperluan fisiologi dapat dipenuhi, pelajar akan lebih fokus terhadap pendidikan
最終更新: 2022-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
social media such as tiktok will give a bad impression on the community.
media sosial seperti tiktok akan memberikan kesan yang buruk terhadap masyarakat.
最終更新: 2023-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
there’s plenty to do for all of us, we just will all focus on the most essential projects.
banyak yang perlu dibuat untuk kita semua, kita hanya akan fokus pada projek yang paling penting.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
in short, what is your opinion on the improvements that can be implemented by the royal malaysian customs department to ensure that the use of social media does not affect the work performance of officers.
secara ringkasnya, apa pendapat anda mengenai penambahbaikan yang boleh dilaksanakan oleh jabatan kastam diraja malaysia untuk memastikan penggunaan media sosial tidak menjejaskan prestasi kerja pegawai.
最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
when you focus on the customer this will show you are a caring person, with this you will often see easy ways to resolve the issue in the best way.
apabila anda menumpukan perhatian kepada pelanggan ini akan menampakan anda seorang yang prihatin terhadap pelanggan, dengan ini anda akan sering melihat cara mudah untuk menyelesaikan isu tersebut dengan sebaiknya.
最終更新: 2021-12-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
they should, however, be collected in a systematic fashion to complement current surveillance data that focus on the number of reported cases and the number of deaths.
walau bagaimanapun, data itu harus dikumpul dalam cara yang sistematik untuk menyokong data pemantauan semasa yang menumpukan pada bilangan kes yang dilaporkan dan bilangan kematian.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
future review should be focus on the effect of flavorant and colorant, additional antioxidant, vitamin c as well as reduced sugar soft candy to produce healthy version of soft candy
tinjauan masa depan harus difokuskan pada kesan perasa dan pewarna, antioksidan tambahan, vitamin c serta gula-gula lembut berkurang untuk menghasilkan gula-gula lembut versi sihat
最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
c/when you focus on the customer this will show that you are a caring person, with this you will often see easy ways to resolve the issue in the best way.
c/apabila anda menumpukan perhatian kepada pelanggan ini akan menampakan anda seorang yang prihatin terhadap pelanggan, dengan ini anda akan sering melihat cara mudah untuk menyelesaikan isu tersebut dengan sebaiknya.
最終更新: 2021-12-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
according to khalid, the video containing the speech was edited and uploaded on the social media site youtube, which can be accessed by many people and publicly. this is what will give this defamatory damage to the plaintiffs and the public on the issue of the sale of alcohol, the existence of gambling centers and massage parlors in selangor contrary to islamic principles.
menurut khalid, video yang mengandungi ucapan yang telah disunting dan dimuat naik di laman media sosial youtube, yang boleh diakses oleh ramai orang dan secara terbuka. ini yang akan memberikan kerosakan fitnah ini kepada plaintif dan orang ramai tentang berhubung isu penjualan arak, kewujudan pusat judi dan rumah urut di selangor bertentangan dengan prinsip islam.
最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
and we wrote for him on the tablets the lesson to be drawn from all things and the explanation of all things (and said): hold unto these with firmness, and enjoin your people to take the better therein.
dan kami telah menuliskan bagi nabi musa pada lauh-lauh (taurat) itu, dari pelbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan bagi tiap-tiap sesuatu (dasar syariat dan hukum-hukumnya). oleh itu, terimalah dia (dan amalkanlah wahai musa) dengan bersungguh-sungguh, dan suruhlah kaummu berpegang (serta mengamalkan) yang sebaik-baiknya (iaitu suruhan-suruhannya).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is clear from this analysis is that with the rise of internet and social media, the availability of democratic media practices have changed the malaysian media landscape and its corresponding effects on the experiences of being malaysians. therefore, more extensive and significant research that addresses the impact of these new media experiences can provide an encompassing understanding of how overlapping and complex new media experiences penetrate and evolve society and the experience of ci
apa yang jelas daripada analisis ini adalah bahawa dengan kebangkitan internet dan media sosial, ketersediaan amalan media demokratik telah mengubah landskap media malaysia dan kesannya terhadap pengalaman menjadi rakyat malaysia. oleh itu, penyelidikan yang lebih luas dan mendalam yang menangani kesan pengalaman media baharu ini dapat memberikan pemahaman yang merangkumi bagaimana pengalaman media baharu yang bertindih dan kompleks menembusi dan berkembang dalam masyarakat dan pengalaman ci
最終更新: 2022-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
although it has many good effects from the use of social media but it also leaves an ape impression on the users again and again the young users. one of the bad effects is the lack of verbal communication. this is said because when a person spends more time on social media then they socialize less face to face. therefore they will communicate less with the people around them
walaupun memepunyai banyak kesan baik daripada penggunaan sosial media namun ia juga meninggalkan kesan beruk kepada pengguna lagi lagi pengguna yang masih muda. slah satu kesan buruk ialah kurnagnya komunikasi lisan . hal ini dikatakan kerana apabila seseorang itu lebih meluangkan masa di sosial media maka mereka kurang bergaul secara berhadapan. oleh itu mereka akan kurang berkomunikasi dengan orang yang berda di sekeliling mereka
最終更新: 2021-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
therefore, various studies focus on providing information on the random pattern of these activities, especially in developing destinations with a great interest in generating a model of sustainable tourism development. this paper aims to contrast the results achieved by previous studies at the destination while describing the pattern identified through the use of alternative statistical techniques rather than those commonly used. in particular, an intensity function is estimated using three diff
oleh itu, pelbagai kajian tertumpu kepada penyediaan maklumat mengenai corak rawak aktiviti tersebut terutama dalam membangunkan destinasi yang mempunyai minat yang tinggi dalam menjana model pembangunan pelancongan mampan. kertas kerja ini bertujuan untuk membezakan keputusan yang dicapai oleh kajian terdahulu di destinasi sambil menerangkan corak yang dikenal pasti melalui penggunaan teknik statistik alternatif dan bukannya yang biasa digunakan. khususnya, fungsi keamatan dianggarkan menggunakan tiga perbezaan
最終更新: 2022-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
in this chapter i will focus on the structure of the minaret through an understanding from the article and my experience with the development of interesting forms and building structures into 3dimensional forms in sculptural works as a reflection through self-experience of a mosque located in my birthplace. i will also review the background of the study, the literature review, the problem statement and also the importance of the study.
dalam bab ini saya akan memfokuskan kepada struktur minaret melalui pemahaman daripada artikel dan pengalaman saya dengan perkembangan bentuk dan struktur bangunan yang menarik ke dalam bentuk 3dimensional dalam karya arca sebagai refleksi melalui pengalaman diri iaitu sebuah masjid yang terletak di tempat kelahiran saya. saya juga akan meninjau latar belakang kajian, tinjauan literatur penyataan masalah dan juga kepentingan kajian.
最終更新: 2022-07-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
social media have undergone tremendous development which encompasses a wide range of communication forms from writing personal blogs to sharing comments on forums worldwide. social media has changed the traditional way of marketing communication and advertising by bringing consumers into an active sharing and interaction manner. the technology itself and the change of consumer behavior have had significant implications on the further development of advertising industry. this paper explores b
media sosial telah mengalami perkembangan yang luar biasa yang merangkumi pelbagai bentuk komunikasi daripada menulis blog peribadi kepada berkongsi komen di forum di seluruh dunia. media sosial telah mengubah cara komunikasi pemasaran dan pengiklanan tradisional dengan membawa pengguna ke dalam cara perkongsian dan interaksi yang aktif. teknologi itu sendiri dan perubahan tingkah laku pengguna mempunyai implikasi yang ketara terhadap perkembangan selanjutnya industri pengiklanan. kertas kerja ini meneroka b
最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照: