検索ワード: hand over (英語 - マレー語)

hand over
menyerahkan

hand
tangan

hand saw
paku besi

now hand it over!
sekarang serahkannya!

hand height
ukuran tangan

professor thousand: now hand it over!
profesor thousand: sekarang serahkannya!

in your hand is good, you have power over all things.
dalam kekuasaan engkaulah sahaja adanya segala kebaikan. sesungguhnya engkau maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

when you hand over their properties to them, have it witnessed for them.
kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka.

the creditor will hand over the loan money after the land caveat is withdrawn.
pemiutang akan menyerahkan wang pinjaman setelah kaveat tanah ditarik balik serta tiada perkara berbangkit

blessed be he in whose hand is the kingdom, he is powerful over all things,
maha berkat (serta maha tinggilah kelebihan) tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu;

blessed be he in whose hand is the kingdom -- he is powerful over everything --
maha berkat (serta maha tinggilah kelebihan) tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu;

blessed is he in whose hand is the kingdom: he has power over all things;
maha berkat (serta maha tinggilah kelebihan) tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu;

saying, "hand over god's servants to me. i am a trustworthy messenger for you.
(yang memberitahu kepada mereka dengan katanya): berikanlah kepadaku wahai hamba-hamba allah (apa-apa yang menandakan kamu menerima kerasulanku); sesungguhnya aku ini seorang rasul yang amanah, yang diutuskan kepada kamu.

they always ask for good from the government many times but ignored they fight again and ask for good until their opponents hand over the government to them
mereka selalu minta kebaikan dari pemerintah berkali kali tapi tidak diendahkan mereka berjuang lagi dan mohon kebaikan sehingga lawan mereka menyerahkan kerajaan kepada mereka

and if ye desire to give your children out for suckling, on you is no blame when ye hand over that which ye had agreed to give her reputably.
dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut.

if you find them to be mature enough, hand over their properties to them. and do not consume it extravagantly or hastily before they grow up.
kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa.

blessed is he in whose hands is the kingdom and who has power over all things.
maha berkat (serta maha tinggilah kelebihan) tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu;

"bring them back to me." then began he to pass his hand over (their) legs and their necks.
(kemudian nabi sulaiman berkata kepada orang-orangnya): " bawa balik kuda itu kepadaku"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).

and allah has favored some of you over others in provision. but those who were favored would not hand over their provision to those whom their right hands possess so they would be equal to them therein.
dan allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakannya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.

dear all, by tomorrow will completed commission and hand over into production. time to be confirmed with nazri. hi amirul, please work closely with nazri on commission and hand over.
dear all, by tomorrow will completed commission and hand over into production. time to be confirm with nazri. hi amirul, please work closely with nazri on commission and hand over. sion and hand over into production. time to be confirm with nazri. hi amirul, please work closely with nazri on commission and hand over.