プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he have got blonde hair
dia telah mendapat rambut berambut perang
最終更新: 2024-03-22
使用頻度: 1
品質:
does he have daughters while you have sons?
adilkah (kamu sediakan) bagi allah - anak-anak perempuan (yang kamu benci), dan untuk kamu - anak-anak lelaki (yang kamu sukai)?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
then will he have no might nor any helper.
maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
how can he have children when he has no wife?
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
how can he have a son when he has had no mate?
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
does he have knowledge of the unseen, so he sees?
adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
does he have the knowledge of the unseen so that he sees?
adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
does he have knowledge of the hidden, so he can foresee?
adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
how should he have a son when there is for him no spouse?
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
no objection since he have experience in construction field and qualifies and in degree of civil engineering
tiada bantahan kerana beliau layak ke peringkat ijazah kejuruteraan awam
最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:
creator of the heavens and the earth from nothingness, how could he have a son when he has no mate?
(dia lah) yang menciptakan langit dan bumi. bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
originator of the heavens and the earth—how can he have a son when he never had a companion?
(dia lah) yang menciptakan langit dan bumi. bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
if one cannot set free a slave, he must fast for two consecutive months, and only then can he have lawful carnal relations.
kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
to him is due the primal origin of the heavens and the earth: how can he have a son when he hath no consort?
(dia lah) yang menciptakan langit dan bumi. bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
how can he have a child, when there is for him no consort, when he created all things and is aware of all things?
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri? ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang maha mengetahui akan segala-galanya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
how could he have a son when he does not have a companion and he created all things? and he is, of all things, knowing.
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri? ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang maha mengetahui akan segala-galanya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
does he have any knowledge of the world beyond the ken of sense-perception, and therefore, clearly sees (the truth)?
adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
how could he have a son when he has no consort, and he (himself) created everything, and he is the knower of all things.
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri? ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang maha mengetahui akan segala-galanya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
to whom the kingdom of the heavens and the earth belongs, who has not taken a son, nor does he have an associate in the kingdom, and he created everything, then he ordained it very precisely.
tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak mempunyai anak, serta tidak mempunyai sebarang sekutu dalam pemerintahannya; dan dia lah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu lalu menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
say: allah hath pronounced for you concerning distant kindred. if a man die childless and he have a sister, hers is half the heritage, and he would have inherited from her had she died childless.
katakanlah: "allah memberi fatwa kepada kamu di dalam perkara kalaalah itu, iaitu jika seseorang mati yang tidak mempunyai anak dan ia mempunyai seorang saudara perempuan, maka bagi saudara perempuan itu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh si mati; dan ia pula (saudara lelaki itu) mewarisi (semua harta) saudara perempuannya, jika saudara perempuannya tidak mempunyai anak.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています