検索ワード: he is worthy of the best star award (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

he is worthy of the best star award

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

he is the best provider.

マレー語

dan (ingatlah) sesungguhnya allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he is sick of the waist

マレー語

sakit pinggang

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is the best of providers.

マレー語

kerana engkau percaya pemberian tuhanmu lebih baik, dan dia lah jua sebaik-baik pemberi rezeki.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is the hope of the famil

マレー語

harapan keluarga

最終更新: 2021-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he is the protector, worthy of all praise.

マレー語

dan (ingatlah) dia lah pengawal (yang melimpahkan ihsannya), lagi yang maha terpuji.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is the lord of the creation!”

マレー語

yang demikian (sifatnya dan kekuasaannya) ialah allah tuhan sekalian alam,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is not grudging of the unseen.

マレー語

dan bukanlah nabi muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"verily he is worthy of praise and glory."

マレー語

sesungguhnya allah maha terpuji, lagi maha melimpah kebaikan dan kemurahannya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

surely he is one of the evildoers.'

マレー語

sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

who is obeyed there and is worthy of trust.

マレー語

yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

again, it is worthy of you, altogether worthy.

マレー語

kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah is your patron and he is the best of the helpers.

マレー語

bahkan (taatlah kepada) allah pelindung kamu, dan dia lah sebaik-baik penolong.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but allah is your protector, and he is the best of helpers.

マレー語

(janganlah kamu taatkan mereka!) bahkan (taatlah kepada) allah pelindung kamu, dan dia lah sebaik-baik penolong.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

... xxx is the best plugin of the world

マレー語

noun

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pretty much one of the best people i know.

マレー語

cukup salah satu daripada orang terbaik yang saya tahu.

最終更新: 2017-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

allah - none is worthy of worship save he; he is the lord of the mighty throne.

マレー語

"allah! - tiada tuhan melainkan dia, tuhan yang mempunyai arasy yang besar ".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he is the wali (helper, supporter, protector, etc.), worthy of all praise.

マレー語

dan (ingatlah) dia lah pengawal (yang melimpahkan ihsannya), lagi yang maha terpuji.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the reward that you will receive from your lord is the best. he is the best provider.

マレー語

(ini pun tidak!) kerana engkau percaya pemberian tuhanmu lebih baik, dan dia lah jua sebaik-baik pemberi rezeki.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so the reward of your lord is the best; and he is the best provider of sustenance.

マレー語

(ini pun tidak!) kerana engkau percaya pemberian tuhanmu lebih baik, dan dia lah jua sebaik-baik pemberi rezeki.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but they will not remember except as god wills: he is worthy to be feared, and he is worthy of forgiving

マレー語

dan (dalam pada itu) tiadalah mereka dapat beringat melainkan jika dikehendaki allah; dia lah tuhan yang berhak dipatuhi perintahnya, dan dia lah jua yang berhak memberi keampunan (kepada orang-orang yang beriman dan taat).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,557,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK