検索ワード: hereinafter referred to as (英語 - マレー語)

hereinafter referred to as
selepas ini dirujuk sebagai

hereinafter referred
kemudian dirujuk sebagai

the previous conversation was referred to
perbualan sebelum ini adalah dirujuk

and he referred to the picture provided
semasa dia merujuk gambar yang disediakan

amounting to as much
adalah seramai

with reference to the above are referred to.
berhubung perkara diatas,

with all due respect the matter is referred to
kamar

c / this agreement is made in the month of january, 2020 (hereinafter referred to as "this agreement")
c/perjanjian ini dibuat pada haribulan januari, 2020 (kemudian daripada ini dirujuk sebagai "perjanjian ini")

to keep all records of attendance of all employees to be easily referred to as reference
untuk menyimpan semua rekod kehadiran semua pekerja untuk mudah dijadikan rujukan

both the disease and virus are commonly referred to as "coronavirus".
kedua-dua penyakit dan virus biasanya dirujuk sebagai "koronavirus".

that part of personal income that is left remaining after the payment of personal direct taxes is referred to as disposable personal income
itu sebahagian daripada pendapatan peribadi yang tinggal tinggal selepas pembayaran cukai langsung peribadi disebut pendapatan peribadi sebagai pakai buang

it is clear that it has been described and referred to in the contents of the verses contained in the quran
adalah jelas bahawa ia telah diterangkan dan disebut dalam kandungan ayat ayat yang terkandung dalam al quran

overall, what i can conclude based on this topic is that zakat for livestock is more specialized in certain animals that are referred to as al an aam only
secara keseluruhan yang dapat saya simpulkan berdasarkan topik ini ialah zakat ternakan ini lebih mengkhususkan binatang tertentu sahaja yang diistilahkan sebagai al an aam sahaja , binatang yang diistilahkan sebagai binatan al-an aam ini tersidiri daripada kategori haiwan seperti unta , lembu , kerbau , kambing dan biri - biri sahaja

also referred to as the flat wing tip. the middle section of the wing, which does not contain much meat, but is generally moister than the drummette.
juga dirujuk sebagai hujung sayap rata. bahagian tengah sayap, yang tidak mengandungi banyak daging, tetapi biasanya lebih lembap daripada drummette.

in many places, water mineral water is often referred to the spoken language meaning carbonate water, which is usually
dalam banyak tempat, air mineral water selalunya dirujuk kepada bahasa percakapan bermaksud air karbonat, yang mana ia biasanya adalah

referring to the above, i have referred to the management of this company, the management rejected your application as we have to pay a management fee to the hotel on a monthly basis.
merujuk perkara diatas, saya telah merujuk kepada pihak pengurusan syarikat ini, pihak pengurusan menolak permohonan puan kerana pihak kami perlu membayar management fee kepada pihak hotel pada setiap bulan

the requested file %1 could not be written to as there is inadequate disk space.
fail yang diminta% 1 tidak dapat ditulis kerana ruang cakera tidak cukup.

an attorney or referred to as an emcee is also an individual who handles the course of a ceremony. the ceremony host has the role to facilitate the continuation of the ceremony according to the program set by the organizer.
majlis ini adalah tentang di mana kami ingin mereka menunjukkan bakat masing-masing yang selama jni terpendam didalam diri mereka. majlis ini juga secara tidak langsung manjadi tempat untuk mereka mengenalkan diri mereka dan menamnah pengalaman untuk meningkat kualiti untuk masa yang akan datang

homeschooling, also referred to as home based learning, is an educational process where parents or tutors teach children at home, instead of having them formally educated in a public or provided school setting.
persekolahan di rumah, juga dirujuk sebagai pembelajaran berasaskan rumah, ialah proses pendidikan di mana ibu bapa atau tutor mengajar anak-anak di rumah, bukannya mendidik mereka secara rasmi di persekitaran sekolah awam atau disediakan.

domestic business which can also be referred to as internal business involves producers and customers, who live in the same country. this means that the laws, business practices and customs used in business transactions are country designated.
perniagaan domestik yang juga boleh dirujuk sebagai perniagaan dalaman melibatkan pengeluar dan pelanggan, yang tinggal dalam negara yang sama. ini bermakna undang undang, amalan perniagaan dan kastam yang digunakan dalam urus niaga perniagaan adalah negara yang ditetapkan.